자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#13101
งาบ
ngâap

덥석 물다; 꽉 깨물다

순위#13102
การปรุง
gaan-bprung

요리; 음식 준비

순위#13103
คัดสรร
kát-sǎn

신중히 선택하다; 엄선하다

순위#13104
ถือตัว
tʉ̌ʉ-dtuua

자만하다; 거드름을 피우다; 쌀쌀맞게 굴다

순위#13105
ตำแหน่งงาน
dtam-nɛ̀ng-ngaan

직위; 직책

순위#13106
ประเทศอังกฤษ
bprà-têet-ang-grìt

잉글랜드

순위#13107
ทหารไทย
tá-hǎan-tai

태국 군인

순위#13108
คราวหลัง
kraao-lǎng

다음에; 나중에

순위#13109
ทางเท้า
taang-táao

인도, 보도

순위#13110
หน้าตาย
nâa-dtaai

포커페이스의, 무표정한

순위#13111
โอนย้าย
oon-yáai

이전하다; 이동하다

순위#13112
สเตย์
sà-dtee

머무르다; 숙박하다

순위#13113
ลัคนา
lák-ká-naa

상승점; 라이징 사인 (라그나)

순위#13114
เรื่องสั้น
rʉ̂ʉang-sân

단편 소설 (문학 장르)

순위#13115
รมยา
rom-yaa

훈증 소독하다

순위#13116
พุทธกาล
pút-tá-gaan

부처의 시대

순위#13117
หมดยุค
mòt-yúk

구식의; 시대에 뒤떨어진

순위#13118
ระเบียบวินัย
rá-bìiap-wí-nai

규율; 질서; 자제력

순위#13119
วันปีใหม่
wan-bpii-mài

새해 첫날, 신정

순위#13120
เข้าคิว
kâo-kiu

줄을 서다; 대기하다

순위#13121
ด้านมืด
dâan-mʉ̂ʉt

어두운 면, 그늘진 곳 (물리적)

순위#13122
ดำเนินต่อ
dam-nəən-dtɔ̀ɔ

계속하다; 진행하다

순위#13123
เพี้ยนไป
píian-bpai

왜곡되다; 음정이 어긋나다

순위#13124
ร่วมวง
rûuam-wong

무리에 합류하다; 동참하다

순위#13125
ฝึกสอน
fʉ̀k-sɔ̌ɔn

코치하다; 훈련시키다

순위#13126
แอท
ɛ̀ɛt

앳 기호 (@)

순위#13127
ในร่ม
nai-rôm

그늘에

순위#13128
นกแอร์
nók-ɛɛ

녹에어

순위#13129
ค้ายา
káa-yaa

마약을 밀매하다; 마약을 거래하다

순위#13130
ชี้เป้า
chíi-bpâo

귀띔하다; 좋은 정보를 알려주다

순위#13131
รับรู้ถึง
ráp-rúu-tʉ̌ng

감지하다; 인지하다

순위#13132
การพูดถึง
gaan-pûut-tʉ̌ng

언급

순위#13133
หลวงพระบาง
lǔuang-prá-baang

루앙프라방 (라오스의 도시)

순위#13134
ส่งข่าว
sòng-kàao

소식을 전하다; 알리다

순위#13135
โมเดิร์น
moo-dəən

현대적인; 최신의

순위#13136
เจ้ากรรมนายเวร
jâao-gam-naai-ween

업보의 채권자, 전생의 원수

순위#13137
ฉิว
chǐu

신속한; 빠른

순위#13138
ใช่ย่อย
châi-yɔ̂ɔi

만만치 않음; 상당함

순위#13139
เพียงเล็กน้อย
piiang-lék-nɔ́ɔi

조금; 약간

순위#13140
หมดจด
mòt-jòt

티 하나 없이 깨끗한; 오점 없는

순위#13141
เอ้าท์
âo

아웃 (게임 등에서)

순위#13142
แนะแนว
nɛ́-nɛɛo

지도하다; 상담하다

순위#13143
ในภาพรวม
nai-pâap-ruuam

전반적으로, 대체로

순위#13144
มะละกอ
má-lá-gɔɔ

파파야 (과일)

순위#13145
นกน้อย
nók-nɔ́ɔi

작은 새

순위#13146
เดินวน
dəən-won

빙빙 돌다; 서성거리다

순위#13147
นอกสถานที่
nɔ̂ɔk-sà-tǎan-tîi

외부의; 현장의

순위#13148
เนื้อปลา
nʉ́ʉa-bplaa

생선 살

순위#13149
รามาน
raa-maan

라만 (인명)

순위#13150
ปลั๊กไฟ
bplák-fai

전기 플러그; 전원 플러그

순위#13151
โซเซ
soo-see

비틀거리다; 휘청거리다

순위#13152
ขอลด
kɔ̌ɔ-lót

할인을 요청하다

순위#13153
พระภิกษุ
prá-pík-sù

불교 승려 (격식, 남성)

순위#13154
ญาติผู้ใหญ่
yâat-pûu-yài

친척 어른

순위#13155
หายกัน
hǎai-gan

비긴 것으로 하다

순위#13156
เรียบเนียน
rîiap-niian

매끄러운; 고른 (표면/피부)

순위#13157
รูปเกม
rûup-geem

경기 전개; 경기 흐름

순위#13158
ความผิดหวัง
kwaam-pìt-wǎng

실망 (감정)

순위#13159
ลายตา
laai-dtaa

눈이 침침함; 어지러움을 느낌

순위#13160
เลขพัสดุ
lêek-pát-sà-dù

운송장 번호; 배송 추적 코드

순위#13161
คล้อยตาม
klɔ́ɔi-dtaam

동조하다; 설득당하다, 흔들리다

순위#13162
ขาดหาย
kàat-hǎai

누락된; 없는

순위#13163
ถูกรางวัล
tùuk-raang-wan

상을 타다, 당첨되다

순위#13164
โปรแกรมเมอร์
bproo-grɛɛm-mə̂ə

프로그래머; 소프트웨어 개발자

순위#13165
ผ่านเข้ารอบ
pàan-kâo-rɔ̂ɔp

다음 라운드로 진출하다

순위#13166
ตอนปลาย
dtɔɔn-bplaai

후반부; 끝부분

순위#13167
ฉวยโอกาส
chǔuai-oo-gàat

기회를 틈타다; 악용하다

순위#13168
หยิบมือ
yìp-mʉʉ

한 꼬집; 소량; 한 줌 [분류사]

순위#13169
นิทรรศการ
ní-tát-sà-gaan

전시회; 전시

순위#13170
อย่างสิ้นเชิง
yàang-sîn-chəəng

완전히; 절대적으로

순위#13171
ยินดีที่ได้รู้จัก
yin-dii-tîi-dâai-rúu-jàk

만나서 반갑습니다

순위#13172
ลูกน้อย
lûuk-nɔ́ɔi

아기, 어린아이

순위#13173
ปลิง
bpling

거머리

순위#13174
เจียร
jiian

(연마 도구로) 갈다; 연마하다

순위#13175
อาสาสมัคร
aa-sǎa-sà-màk

자원봉사자

순위#13176
ระดับชาติ
rá-dàp-châat

국가적인; 전국적인

순위#13177
ความงดงาม
kwaam-ngót-ngaam

아름다움; 우아함; 기품

순위#13178
รับต่อ
ráp-dtɔ̀ɔ

인계받다; 계속하다

순위#13179
ที่สิ้นสุด
tîi-sîn-sùt

끝; 종점; 종료

순위#13180
มื้อกลางวัน
mʉ́ʉ-glaang-wan

점심; 점심 식사

순위#13181
เพิ่มจำนวน
pə̂əm-jam-nuuan

수가 증가하다; 번식하다; 증식하다

순위#13182
ห่มผ้า
hòm-pâa

담요나 천을 덮다

순위#13183
ชะอำ
chá-am

차암 (해변 마을)

순위#13184
ไพศาล
pai-sǎan

광대한; 광범위한; 널리 퍼진

순위#13185
เซส
sêet

세션 (비격식)

순위#13186
ข่าวร้าย
kàao-ráai

나쁜 소식; 비보

순위#13187
ตัดสิทธิ์
dtàt-sìt

실격시키다; 참가 자격을 박탈하다

순위#13188
ชาร์ล
chaan

찰스

순위#13189
ยืนหยัด
yʉʉn-yàt

굽히지 않다; 꿋꿋이 버티다

순위#13190
นอกหน้า
nɔ̂ɔk-nâa

노골적으로; 두드러지게; 지나치게

순위#13191
ความเท่าเทียม
kwaam-tâo-tiiam

평등; 동등한 지위/대우

순위#13192
มีส่วนช่วย
mii-sùuan-chûuai

기여하다; 한몫하다

순위#13193
แชะ
chɛ́

찰칵 (카메라 셔터 소리 의성어)

순위#13194
โดยบังเอิญ
dooi-bang-əən

우연히; 뜻하지 않게; 공교롭게도

순위#13195
ดูดาว
duu-daao

별을 보다; 별을 관측하다

순위#13196
ช่วงพีค
chûuang-pîik

피크 타임; 성수기

순위#13197
สเตต
sà-dtèet

시스템 상태

순위#13198
น่ากังวล
nâa-gang-won

걱정스러운, 우려되는, 불안한

순위#13199
โรงอาหาร
roong-aa-hǎan

구내식당, 식당

순위#13200
น่ามอง
nâa-mɔɔng

보기 좋은; 매력적인