โซลเวต
soon-wêet의미
1명사C2
용매화물
용매와 용질의 상호작용으로 형성된 화합물 (화학)
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)การทดลองgaan-tót-lɔɔngการทดลองgaan-tót-lɔɔng1시도; 시험; 시범2실험นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다เครื่องปั่นเหวี่ยงkrʉ̂ʉang-bpàn-wìiangเครื่องปั่นเหวี่ยงkrʉ̂ʉang-bpàn-wìiang원심 분리기เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1분리하다; 쪼개다; 나누다2분기점; 교차로3구별하다; 분간하다4분리된; 별개의; 개별적인5갈라지다; 분기하다โซลเวตsoon-wêetโซลเวตsoon-wêet1용매화물2용매화하다ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1떠나다; 나가다; 그만두다2~에서; ~밖으로 (동사 뒤에 사용)สารละลายsǎan-lá-laaiสารละลายsǎan-lá-laai용액 (화학)ตั้งต้นdtâng-dtônตั้งต้นdtâng-dtôn1시작하다, 착수하다2출발점, 시작점
이 실험에서 우리는 원용액으로부터 용매화물을 분리하기 위해 원심 분리기를 사용할 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ลักษณะเฉพาะlák-sà-nà-chà-pɔ́ทางtaangอุณหพลศาสตร์un-hà-pon-lá-sàatของkɔ̌ɔngโซลเวตsoon-wêetจะjàขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngพันธะไฮโดรเจนpan-tá-hai-droo-jeenที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nระหว่างrá-wàangโมเลกุลmoo-lee-gunของkɔ̌ɔngตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiและlɛ́ตัวdtuuaละลายlá-laai
용매화물의 특정 열역학적 특성은 용매와 용질 분자 사이에 형성된 수소 결합의 강도에 따라 달라집니다.
2동사C2
용매화하다
용매화물을 형성하거나 용매 분자와 결합하다 (화학)
예문
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1~할 때2~에; ~때 (시간 표현)เติมdtəəmเติมdtəəm1채우다, 가득 채우다2추가하다, 보충하다3충전하다, 채워 넣다เกลือglʉʉaเกลือglʉʉa1소금 (식용 소금)2염 (화학적 분류)ลงในlong-naiลงในlong-nai1~에 넣다; (데이터를) 입력하다2~의 안으로; ~의 위로; ~에น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)6국물과 함께 내는7공허한 말; 군더더기ไอออนai-ɔ̂ɔnไอออนai-ɔ̂ɔn이온ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เกลือglʉʉaเกลือglʉʉa1소금 (식용 소금)2염 (화학적 분류)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ถูกtùukถูกtùuk1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3닿다; 접촉하다4정확하다/맞다5적절하다; 도덕적으로 옳다6영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)7피동 표지(흔히 부정적)โซลเวตsoon-wêetโซลเวตsoon-wêet1용매화물2용매화하다โดยdooiโดยdooi1~에 의해; ~을 통해2…한 방식으로; …하게3~에 따라; ~에 의거하여โมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gun분자ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)6국물과 함께 내는7공허한 말; 군더더기อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo빨리; 신속하게
물에 소금을 넣으면 소금 이온은 물 분자에 의해 빠르게 용매화됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การที่gaan-tîiไอออนโลหะai-ɔ̂ɔn-loo-hàทรานซิชันtraan-sí-chanถูกtùukโซลเวตsoon-wêetอย่างสมบูรณ์yàang-sǒm-buunในnaiตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiผสมpà-sǒmจะjàส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔอัตราการเกิดàt-dtraa-gaan-gə̀ətปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa-kee-miiอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kan
혼합 용매에서 전이 금속 이온의 완전한 용매화는 화학 반응 속도에 상당한 영향을 미칩니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
soon
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
โซลเวตsoon-wêetโซลเวตsoon-wêet용매화물용매화물단어