โกลบอล
gloh-bon
의미
1형용사B2
글로벌의; 전 세계적인
전 세계와 관련되거나 영향을 미치는; 전 세계적인.
예문
แบรนด์สินค้าbraen sĭn-káaแบรนด์สินค้าbraen sĭn-káa제품 브랜드; 상표ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ไทยtaiไทยtai1태국어2태국의3태국인หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)แบรนด์braenแบรนด์braen1브랜드 (이름/상표)2브랜드화하다 (마케팅)3브랜드 (이미지/정체성)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk잘 알려진; 널리 알려진ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1수준; 정도2기준; 등급; 계급3수평기4평평하게 하다; 고르게 하다5수준, 등급, 층โกลบอลgloh-bonโกลบอลgloh-bon1글로벌의; 전 세계적인2전반적인; 시스템 전체의; 전역의แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
많은 태국 제품 브랜드들이 세계적인 수준에서 알려지기 시작했습니다.
2형용사C1
전반적인; 시스템 전체의; 전역의
전체 시스템, 조직 또는 그룹에 적용되는; 전반적인 (예: 컴퓨팅의 전역 변수).
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다3바꾸다; 갈아타다 (옷·교통수단 등)การตั้งค่าgaan dtâng kâaการตั้งค่าgaan dtâng kâa1설정; 구성 옵션2구성; 프로필3설정; 구성 (과정)แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플โกลบอลgloh-bonโกลบอลgloh-bon1글로벌의; 전 세계적인2전반적인; 시스템 전체의; 전역의ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1컴퓨터 프로그램; 소프트웨어; 애플리케이션2일정; 의제3프로그램하다; 일정을 잡다มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)จะมีjà meeจะมีjà mee~이 있을 것이다; 가지게 될 것이다ผลpŏnผลpŏn1결과; 성과2이익; 이점3분류사: 과일4결과; 성과; 효과กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)ไฟล์faaiไฟล์faai파일 (디지털)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다
프로그램에서 전역 설정을 변경하면 열려 있는 모든 파일에 영향을 미칩니다.
관련 단어
단어 분석
+
โกลบอลgloh-bonโกลบอลgloh-bon글로벌의; 전 세계적인