โกธิก(goh-tík)

의미

1형용사B2

고딕; 중세 유럽 양식의

12세기부터 16세기까지 유럽에서 널리 퍼진 예술 및 건축 양식의, 또는 그와 관련된 (뾰족한 아치 같은 특징을 지님).

예문

โบสถ์bòtโบสถ์bòt1교회 (건물)2우보솟 (불교 사원의 수계 본당)หลังlăngหลังlăng1~의 뒤에; 뒤쪽에2등 (신체 부위)3분류사: 건물; 집; 구조물4~후에; 다음의5뒤쪽; 뒷부분นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)สร้างsâangสร้างsâang1창조하다; 만들어내다2형성하다; 구축하다3짓다; 건설하다4설립하다; 창설하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1요청 표현; 부디; ~도2~때문에, ~로 인하여3또한; ~도 역시4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5~와 함께; 같이6~로; ~을 사용하여 (수단/방법)สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1건축 양식, 건축 특성2건축 (학문/분야)แบบbàepแบบbàep1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)4서식; 설문지; 신청서โกธิกgoh-tíkโกธิกgoh-tík1고스; 현대 하위문화에 관련된2고딕; 중세 유럽 양식의สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1관찰하다; 주시하다2기록하다; 유념하다3알아차리다; 눈치채다ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터ยอดyôtยอดyôt1금액; 총계; 잔액; 매출2최고; 최상; 으뜸3훌륭한; 아주 뛰어난4꼭대기; 정상; 최고봉5(식물/새순의) 끝แหลมlăemแหลมlăem1뾰족한; 날카로운; 끝이 가늘어지는2날카로운; 귀를 찌르는 (소리)3예리한; 빈틈없는; 통찰력 있는4곶; 갑สูงsŏongสูงsŏong1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2고급의; (추상적으로) 고상한3(정도/수준/가격/지위 등이) 높은4높이; 높은 위치로
저 교회는 고딕 건축 양식으로 지어졌습니다. 높은 첨탑을 보면 알 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchănชอบchôpหน้าต่างกระจกสีnâa dtàang grà-jòk sĕeในnaiโบสถ์bòtแบบbàepโกธิกgoh-tíkมันmanสวยงามsŭuay ngaamและláeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lák
저는 고딕 양식 교회의 스테인드글라스 창문을 좋아합니다. 아름답고 독특하거든요.
มหาวิหารนอเทรอดามmá-hăa-wí-hăan no-ter-daamในnaiปารีสbpaa-réetเป็นหนึ่งbpen nèungในตัวnai dtuuaอย่างที่yàang têeโดดเด่นdòht dènที่สุดtêe sùtของkŏngสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamยุคyúkโกธิกgoh-tík
파리의 노트르담 대성당은 고딕 건축의 가장 대표적인 예 중 하나입니다.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamโกธิกgoh-tíkเน้นnénความสูงkwaam sŏongโปร่งbpròhngและláeการใช้gaan cháiโครงสร้างkrohng sâangค้ำยันkám yanภายนอกpaai nôkอาคารaa-kaanเพื่อpêuuaรับน้ำหนักráp náam nàkทำให้tam hâiภายในpaai naiดูdooโอ่โถงòh-tŏhng
고딕 건축은 높이와 개방감을 강조하며, 하중을 지탱하기 위해 외부 부벽을 사용하여 내부를 웅장하게 보이게 합니다.
2형용사B2

고스; 현대 하위문화에 관련된

어두운 미학, 패션, 음악을 특징으로 하는 고스 하위문화에 관련된.

예문

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1반 친구; 직장 동료 (또래)2동반자; 동료3친구ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1(~에게) 옷을 입히다2옷을 입다, 차려입다3차려입다, 멋을 내다, 의상을 입다สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1유행; 미학2스타일; 방식โกธิกgoh-tíkโกธิกgoh-tík1고스; 현대 하위문화에 관련된2고딕; 중세 유럽 양식의เธอterเธอter1그녀2너 (비격식; 친근함)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ใส่sàiใส่sài1포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다2입다; 착용하다3넣다; 첨가하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2~부터; ~이래로 (시작점)3오직; 단지 (제한)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa옷, 의류สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1검은색 (색상)2검정, 검은색
내 친구는 고스 스타일로 옷 입는 것을 좋아해서 검은색 옷만 입습니다.
3개의 예문 더 보기
วงดนตรีwong don-dtreeวงwongนั้นnánเล่นlênเพลงร็อกplayng rókแนวnaeoโกธิกgoh-tíkที่têeมีmeeเนื้อหาnéuua hăaลึกลับléuk lápและláeเศร้าsâo
그 밴드는 신비롭고 슬픈 가사의 고딕 록 음악을 연주합니다.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamโกธิกgoh-tíkไม่ได้mâi dâaiมีmeeแค่kâeเรื่องrêuuangการแต่งกายgaan dtàeng gaaiแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความสนใจkwaam sŏn jaiในnaiวรรณกรรมwan-ná-gamและláeศิลปะsĭn-lá-bpàที่têeมีmeeบรรยากาศban-yaa-gàatหม่นหมองmòn mŏng
고스 문화는 단지 패션에 관한 것만이 아닙니다. 음울한 분위기의 문학과 예술에 대한 관심도 포함됩니다.
แฟชั่นfae-chânแนวnaeoโกธิกgoh-tíkมักจะmák jàถูกtòokเชื่อมโยงchêuuam yoongกับgàpดนตรีร็อกdon-dtree rókและláeสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatที่têeเน้นnénความมืดkwaam mûetและláeความงามkwaam ngaamแบบbàepโรแมนติกroh-maen-dtìk
고스 패션은 종종 록 음악, 그리고 어둠과 낭만적인 아름다움을 강조하는 미학과 연결됩니다.

관련 단어