หน้าต่างกระจกสี(nâa dtàang grà-jòk sĕe)

의미

1명사B1

스테인드글라스 창문

주로 특정 장면이나 무늬를 묘사하는, 색유리 조각들로 만들어진 창문.

예문

โบสถ์bòt มีmee หน้าต่างกระจกสีnâa dtàang grà-jòk sĕe สวยมากsŭuai mâak

그 교회에는 매우 아름다운 스테인드글라스 창문이 있습니다.

3개의 예문 더 보기

แสงแดดsăeng dàet ที่têe ส่องผ่านsòng pâan หน้าต่างกระจกสีnâa dtàang grà-jòk sĕe ทำให้เกิดtam hâi gèrt เงาngao สีsĕe สวยงามsŭuay ngaam บนbon พื้นpéun

스테인드글라스 창문을 통해 들어오는 햇빛은 바닥에 아름다운 색 그림자를 만듭니다.

หน้าต่างกระจกสีnâa dtàang grà-jòk sĕe บานbaan ใหญ่yài นี้née เล่าlâo เรื่องราวrêuuang raao เกี่ยวกับgìiao gàp นักบุญnák bun ในnai ศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krít

이 커다란 스테인드글라스 창문은 기독교 성인에 관한 이야기를 들려줍니다.

ช่างฝีมือchâang fĕe meuu ใช้เวลาchái way-laa หลายlăai ปีbpee ในnai การบูรณะgaan buu-rá-ná หน้าต่างกระจกสีnâa dtàang grà-jòk sĕe อันan เก่าแก่gào gàe ที่têe ได้รับdâi ráp ความเสียหายkwaam sĭia hăai จากjàak สงครามsŏng-kraam

장인들은 전쟁으로 파손된 오래된 스테인드글라스 창문을 복원하는 데 수년을 보냈습니다.

단어 분석

หน้าต่างnâa dtàang파트 1

+

กระจกสีgrà-jòk sĕe파트 2

หน้าต่างกระจกสีnâa dtàang grà-jòk sĕe