ออร์แกไนเซอร์(o-gae-nai-sêr)
의미
1명사B1
행사 기획자
행사, 전시회 또는 활동을 기획하고 관리하는 사람이나 회사
예문
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao누나; 언니ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것จ้างjâangจ้างjâang고용하다ออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêrออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêr1행사 기획자2다이어리; 플래너มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지จัดjàtจัดjàt1강렬한; 매우 강한; 극심한2제공하다; 공급하다; 할당하다3정리하다; 기획하다; 준비하다งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan결혼식
우리 언니는 결혼식 준비를 위해 웨딩 플래너를 고용했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoทำงานtam ngaanเป็นbpenออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêrจัดjàtคอนเสิร์ตkon sèrtมาmaaหลายlăaiปีbpeeแล้วláeo
그는 수년 동안 콘서트 기획자로 일해 왔습니다.
งานngaanอีเวนต์ee-wénครั้งนี้kráng néeออกมาòk maaดีมากdee mâakเพราะpráwทีมteemออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêrทำงานtam ngaanเป็นbpenมืออาชีพmeu aa-chêep
기획팀이 전문적으로 일해 준 덕분에 이번 행사는 아주 잘 마무리되었습니다.
2명사B2
다이어리; 플래너
개인 일정 관리에 사용되는 일기장, 달력, 주소록이 들어 있는 작은 수첩이나 책
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1이제야; 방금 (현재)2방금; 최근에ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다ออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêrออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêr1행사 기획자2다이어리; 플래너เล่มlêmเล่มlêm1칼·검·양초·수레를 세는 단위2분류사: 책/권/호ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다จดjòtจดjòt1등록하다, 기재하다2적다, 메모하다3이르다; 닿다; 접하다ตารางงานdtaa-raang ngaanตารางงานdtaa-raang ngaan일정; 일정표ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa내년
내년 업무 일정을 기록하기 위해 새 다이어리를 샀습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoทำtamออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêrหายhăaiเลยloieจำjamไม่ได้mâi dâaiว่าwâaวันนี้wan néeมีนัดmee nátกับgàpใครkraiบ้างbâang
그는 다이어리를 잃어버려서 오늘 누구와 약속이 있는지 기억하지 못합니다.
การจดgaan jòtตารางนัดdtaa raang nátหมายmăaiและláeสิ่งที่sìng têeต้องdtôngทำtamลงในlong naiออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêrช่วยให้chûuai hâiฉันchănจัดการjàt gaanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
다이어리에 약속과 할 일 목록을 적는 것은 일상생활을 더 효율적으로 관리하는 데 도움이 됩니다.
แม้ว่าmáe wâaยุคyúkนี้néeคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiจะjàใช้cháiแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanในnaiสมาร์ทโฟนsà-mâat fohnแต่dtàeเธอterก็gâwยังyangชื่นชอบchêun chôpการจดบันทึกgaan jòt ban-túekลงในlong naiออร์แกไนเซอร์o-gae-nai-sêrปกหนังbpòk năngแท้táe
요즘 대부분의 사람들이 스마트폰 애플리케이션을 사용하지만, 그녀는 여전히 천연 가죽 커버 다이어리에 메모하는 것을 선호합니다.