สะดือ(sà-deuu)
의미
1명사A2
배꼽
탯줄이 연결되어 있던 배 표면의 작은 흉터나 오목한 부위.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 의사 선생님이 매일 배꼽을 청소하라고 말씀하셨습니다.
어렸을 때 나는 왜 배꼽이 약간 움푹 들어가 있는지 궁금했습니다.
2명사B2
중심; 중심지 (비유적)
어떤 것의 중심 또는 가장 중요한 지점; 비유적으로 사용됨 (예: 활동의 중심지)
예문
ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo아침 시장นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다สะดือsà-deuuสะดือsà-deuu1배꼽2중심; 중심지 (비유적)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon지역 사회; 공동체ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1응집하다, 뭉치다 (과학)2연합하다, 결속하다3모이다, 집합하다ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치
이 아침 시장은 지역 사회의 중심지이며, 모든 사람이 이곳에 모입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่วงchûuangเทศกาลtêht-sà-gaanถนนคนเดินthà-nŏn kon dernกลายเป็นglaai bpenสะดือsà-deuuของkŏngเมืองmeuuangทันทีtan tee
축제 기간 동안 걷고 싶은 거리는 즉시 도시의 중심지가 됩니다.
แผนกpà-nàekวิจัยwí-jaiเป็นbpenสะดือsà-deuuของkŏngโครงการkrohng gaanเพราะpráwเป็นที่bpen têeที่têeข้อมูลkôr moonทั้งหมดtáng mòtถูกtòokประมวลผลbprà-muuan pŏn
연구 부서는 모든 데이터가 처리되는 곳이기 때문에 프로젝트의 중심지입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1중심지; 구심점 (비유적 의미)2중심; 중심점 (글자 그대로의 의미)
- 중심지; 구심점 (비유적 의미)
- 중심; 중심점 (글자 그대로의 의미)
จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang중심, 중심점
중심, 중심점
ใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1중심의; 중심에 있는2중심; 심장부; 한가운데
- 중심의; 중심에 있는
- 중심; 심장부; 한가운데
นาภีnaa-peeนาภีnaa-pee배꼽 (격식/문어체)
배꼽 (격식/문어체)