ฝนเท(fŏn tay)
의미
1동사B1
비가 쏟아지다; 호우가 내리다
비가 매우 거세게 내리거나 억수같이 쏟아지다.
2명사B1
폭우; 호우
갑작스럽게 쏟아지는 아주 강한 비.
예문
อยู่ดีyòo deeอยู่ดีyòo dee1안락하게 살다; 잘살다2평화롭게 살다; 무탈하다3괜찮다; 무사하다 (건강이나 상황)4갑자기; 뜬금없이 (절 끝에서)ๆ-ฝนเทลงมาfŏn tay long maaฝนเทลงมาfŏn tay long maa비가 세차게 내리다แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1매우 강한; 격렬한2[!] 격렬한; 가혹한จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다4쫓다; 추적하다หลบlòpหลบlòp1피하다; 비키다2숨다; 몸을 숨기다3회피하다; 모면하다เข้าร้านkâo ráanเข้าร้านkâo ráan1가게에 들어가다2가게에 출근하다
갑자기 폭우가 너무 심하게 쏟아져서 우리는 가게 안으로 뛰어 들어가야 했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ฝนเทfŏn tayฝนเทfŏn tay비가 쏟아지다; 호우가 내리다