ติดไฟแดง

dtìt fai daeng

의미

1명사A2

빨간불에 걸리다

빨간색 신호등에 걸려 정지하다.

예문

รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)ติดไฟแดงdtìt fai daengติดไฟแดงdtìt fai daeng빨간불에 걸리다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다
자동차가 빨간불에 멈춰 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ติดdtìtติดdtìt1붙이다; 부착하다; 고정하다2달라붙다; 걸리다; 끼이다3(병에) 옮다; (냄새가) 배다; (습관 등이) 들다4인접한; 맞닿은; 이웃한5바짝 뒤따르다; 밀착하다6빚진; 미납된; 체납된; 밀린7통화 중인; 사용 중인; 자리가 찬8연결하다; 켜다; 전환하다; 채널을 맞추다9바르다; 붙이다10중독된; 푹 빠진; 집착하는(풀, 테이프, 핀 등으로) 무언가를 표면에 붙이거나 제자리에 고정하다파트 1
+
ไฟแดงfai daengไฟแดงfai daeng1빨간불; 정지 신호2생리; 월경3빨간불에 걸리다교차로에서 차량이 멈춰야 함을 나타내는 빨간색 신호.파트 2
ติดไฟแดงdtìt fai daengติดไฟแดงdtìt fai daeng빨간불에 걸리다