ตี่(dtèe)
의미
1형용사B1
(눈이) 가느다란; 작은
작고 가느다란 눈을 가진
예문
หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1남자 조카2손자ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ตาdtaaตาdtaa1눈2외할아버지3격자 칸; 그물코4코 (작은 구멍/그물코 분류사)5빤히 보다; 응시하다6차례 (게임에서)ตี่dtèeตี่dtèe1(눈이) 가느다란; 작은2태국 전통 놀이และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1다정한; 배려심 있는 (행동)2귀여운; 사랑스러운3사랑스러운; 호감이 가는 (성격)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
내 조카는 눈이 가늘고 매우 귀엽습니다.
2명사B1
태국 전통 놀이
숨을 참고 '띠'라고 반복하며 상대편 진영으로 들어가는 카바디와 유사한 태국의 전통 어린이 팀 놀이
예문
ตอนเด็กdton dèkตอนเด็กdton dèk어린 시절에; 어렸을 때ๆ-พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เล่นlênเล่นlên1연기하다; 배역을 맡다2가볍게; 장난삼아 (태도 표지)3놀리다; 농담하다; 장난치다4사용하다; 다루다 (구어적 표현)5심하게; 몹시 (주로 부정적 강조어)6놀다; 즐기다7(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다ตี่dtèeตี่dtèe1(눈이) 가느다란; 작은2태국 전통 놀이กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ลานวัดlaan wátลานวัดlaan wát사찰 마당; 사원 내 공터
어렸을 때 우리는 사원 마당에서 '띠(Tee)' 놀이를 하는 것을 좋아했습니다.