คู่เสียง(kôo sĭiang)
의미
1명사C1
음정(음악)
동시에 또는 연속해서 울리는 두 음 사이의 음높이 간격으로, 3도·5도·옥타브 등이 있다.
예문
ครูkruuครูkruu1분류사: คน; ท่าน(높임말)2교사, 선생님3스승, 사부 (존칭)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1우리에게 주다; 나에게 주다2우리를 위해; 나를 위해3우리가 ~하게 하다; 내가 ~하게 해주다ฟังfangฟังfang1~처럼 들리다2듣다3귀담아듣다; 따르다โน้ตnóhtโน้ตnóht1외교 각서2메모; 주석3음표; 악보สองsŏngสองsŏng1두 번째의2둘; 2ตัวdtuuaตัวdtuua1캐릭터; 인물2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3몸; 자신; 사람 (구어)แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다คู่เสียงkôo sĭiangคู่เสียงkôo sĭiang음정(음악)นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)ห่างhàangห่างhàang1거리를 두다; 멀리하다2소원한; 거리를 두는3먼; 멀리 떨어진4떨어져 있는; 간격을 둔กันganกันgan1서로2함께; 같이3나 (비격식, 남성어)4막다; 예방하다; 차단하다5보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의6따로 떼어 두다; 비축하다กี่gèeกี่gèe1몇; 얼마나2몇? (대명사)3베틀; 직기ขั้นkânขั้นkân1분류사: 단, 단계, 급2단계, 수준, 과정3지위, 등급, 계급4계단, 단
선생님은 우리에게 두 음을 듣고 두 음이 몇 단계 차이인지 말하게 하셨다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การฝึกgaan fèukจำแนกjam-nâekคู่เสียงkôo sĭiangด้วยdûuayหูhŏoไม่ควรmâi kuuanอาศัยaa-săiเพียงpiiangการนับgaan nápระยะrá-yàบนbonคีย์keeเปียโนbpia-nohแต่dtàeควรkuuanเชื่อมโยงchêuuam yoongสิ่งที่sìng têeได้ยินdâi-yinกับgàpลักษณะเฉพาะlák-sà-nà chà-pórของkŏngคู่kôoสามsăamเมเจอร์may-jêrคู่สามไมเนอร์kôo săam mai-nêrและláeคู่เสียงkôo sĭiangชนิดchà-nítอื่นèunด้วยdûuay
귀로 음정을 식별하는 연습은 피아노 건반에서 거리를 세는 데만 의존해서는 안 되며, 들리는 소리를 장3도, 단3도 및 다른 음정의 고유한 특성과도 연결해야 한다.
แม้máeคู่เสียงkôo sĭiangคู่แปดkùu bpàetจะjàประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtที่têeมีmeeอัตราส่วนàt-dtraa sùuanความถี่kwaam tèeสองต่อsŏng dtòrหนึ่งnèungแต่dtàeผู้ฟังpôo fangมักmákรับรู้ráp rúuว่าwâaโน้ตnóhtทั้งสองtáng sŏngเป็นbpenโน้ตnóhtเดียวกันdiao ganที่têeมีระดับmee rá-dàpเสียงสูงต่ำsĭiang sŏong dtàmต่างกันdtàang gan
옥타브는 주파수가 2 대 1의 비율인 음들로 이루어져 있지만, 청자들은 흔히 두 음을 음높이만 다른 같은 음으로 인식한다.
단어 분석
+
คู่เสียงkôo sĭiangคู่เสียงkôo sĭiang음정(음악)