การผสม

gaan pà-sŏm

의미

1명사B1

혼합, 배합, 결합

두 가지 이상의 것을 함께 결합하는 행위나 과정; 혼합물.

예문

การผสมgaan pà-sŏmการผสมgaan pà-sŏm1혼합, 배합, 결합2교배, 수정 (생물학)แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1밀가루; 전분 (요리용)2반죽 (구어)3파우더 (미용; 탤크)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)น้ำnáamน้ำnáam12액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1단계; (과정의) 단계2절차; 진행 순서แรกrâekแรกrâek1첫 번째의; 최초의2처음에; 초기에3분류사: 첫 번째(회/라운드/단계)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품การทำgaan tamการทำgaan tam하는 것; 만들기; 수행; 실행ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpang
밀가루와 물을 섞는 것은 빵 만들기의 첫 번째 단계입니다.
2명사B2

교배, 수정 (생물학)

자손을 남기기 위해 동물이 짝짓기를 하거나 암수 세포가 결합하는 행위; 생물학에서 사용됨.

예문

การผสมเกสรgaan pà-sŏm gay-sŏnการผสมเกสรgaan pà-sŏm gay-sŏn수분ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiชนิดchà-nítชนิดchà-nít1종류; 유형; 범주2종; 종류 (생물학)3종류를 나타내는 분류사นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1~에 의하여; ~에 근거하여 (격식)2의지하다; 의존하다; 이용하다3살다; 거주하다; (일시적으로) 머물다ผึ้งpûngผึ้งpûngและláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)แมลงmà-laengแมลงmà-laeng곤충; 벌레อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1다른; 추가적인2다른 사람들; 나머지3등등; 기타
이 꽃의 수분(꽃가루받이)은 벌과 다른 곤충들에 의존합니다.