C1のタイ語単語

改まった文章、慣用表現、抽象的な話題で使う上級の語彙。

11,745 語
ไบเบิล
bai-bəən

権威ある本、ある分野の「バイブル」

สืบสวนสอบสวน
sʉ̀ʉp-sǔuan-sɔ̀ɔp-sǔuan

捜査する、調査する

โปรคาริโอต
bproo-kaa-rí-òot

原核生物

พูดจาประจบประแจง
pûut-jaa-bprà-jòp-bprà-jɛɛng

おだてる、へつらう、ご機嫌をとる

เมืองหงสาวดี
mʉʉang-hǒng-sǎa-wá-dii

ハンタワディー(バゴー/ペグー)、歴史都市

ทวารวดี
tá-waa-rá-wá-dee

ドヴァーラヴァティー文化・時代

อะซิงโครนัส
à-sing-kroh-nát

非同期の(コンピューティング・通信)

กระบี่
grà-bìi

猿(詩語)

อริย
à-rí-yá

聖者、悟りを開いた人(仏教)

ฉลองพระองค์
chà-lɔ̌ɔng-prá-ong

王族の衣服、王室の衣装

ตราภรณ์
dtraa-pɔɔn

勲章、記章(一般的)

รังสรรค์
rang-sǎn

創造する、制作する(フォーマル・格式高い表現)

ภูษาอาภรณ์
puu-sǎa-aa-pɔɔn

衣服、衣装(フォーマル・文学的)

เปรียบประดุจ
bprìiap-bprà-dùt

(フォーマル)〜に例える、〜のようである

วิมาน
wí-maan

壮麗な邸宅; 宮殿(文学的表現)

เมืองสรรค์
mʉʉang-sǎn

ムアン・サン;サンカブリーの歴史的都市

ราชสมบัติ
râat-chá-sǒm-bàt

王位、王権、君主権

แรน
rɛɛn

ラン(人名)

สั่งสมวิชชา
sàng-sǒm-wít-chaa

知識を蓄積する、洞察を培う

ทางฉันทลักษณ์
taang-chǎn-tá-lák

韻律的・作詩法的な側面

ทำลายล้าง
tam-laai-láang

〜を完全に破壊する、全滅させる

บทชัยมงคล
bòt-chai-mong-kon

ジャヤマンガラ・ガーター、勝利の吉祥偈

มหาชน
má-hǎa-chon

公開(会社)[法律用語]

สารทิศ
săan-tít

四方八方、至る所(文語)

พิธียกขันธ์
pí-tii-yók-kǎn

師匠や霊的指導者に供物を捧げる儀式

วิมังสา
wí-mang-sǎa

調査、探究、観(仏教)

ประจักษ์แจ้ง
bprà-jàk-jɛ̂ɛng

明らかになる、はっきりと理解する

หม่อมเจ้าปิยะรังสิต
mɔ̀ɔm-jâao-bpì-yá-rang-sìt

モム・チャオ・ピヤランシット(タイの王族名)

พระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติ
prá-ong-jâao-tii-bpang-gɔɔn-rát-sà-mǐi-chôot

ディパンコーン・ラスミチョート王子(旧称号)

สมเด็จพระราชินีนาถ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat

女王陛下(女性君主)

ประจักษ์แก่
bprà-jàk-gɛ̀ɛ

(人にとって)明らかである、明白である

เสียสละชีพ
sǐia-sà-là-chîip

命を捧げる、犠牲にする

วาล์วกระแทก
waao-grà-tɛ̂ɛk

緊急遮断弁、スラムシャットバルブ

โฉมหน้า
chǒom-nâa

全体像、明らかになった正体や本性(比喩)

ทวยเทพ
tuuai-têep

神々、天上界の軍勢

สตริงไบนารี
sòt-ring-bai-naa-rii

2進文字列、バイナリストリング(ビット0/1)

บิตพาริตี
bìt-paa-rí-dtii

パリティビット

โขมพัสตร์
kŏ-má-pát

亜麻布;リネン

ยุทธนาวี
yút-tá-naa-wii

海戦

โพรโทคอล
proo-too-kɔɔn

【研究・医療】プロトコル、実施計画書

โซซัดโซเซ
soo-sát-soo-see

(比喩)落ちぶれる、人生の不安定な状態にある、さまよう

ยศสรรเสริญ
yót-sǎn-sə̌ən

名誉、地位と称賛、名声

กิเลสตัณหา
gì-lèet-dtan-hǎa

煩悩と渇愛

เนิ่นช้า
nə̂ən-cháa

非常に遅れた、長引く

ละวาง
lá-waang

手放す、放棄する、やめる

สถานีวิทยุแห่งประเทศไทย
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

ラジオ・タイランド、タイ国営ラジオ放送

เจิร์ก
jə́ək

ジャーク(ウエイトリフティングの挙上局面)

ทูเบอร์
tuu-bəə

塊茎(植物学)

แคลอรี่
kɛɛ-lɔɔ-rîi

小カロリー(cal)

ประกาศิต
bprà-gaa-sìt

布告する、定める(フォーマル・文語)

พระนางเจ้าสุวัทนา
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

スワッタナー妃(ラーマ6世の妃)

ทศพิธราชธรรม
tót-sà-pít-râat-chá-tam

十王法(支配者のための仏教倫理)

ทุกพระองค์
túk-prá-ong

全員、すべての方(王族・神々など)

แสนสุข
sɛ̌ɛn-sùk

センスック(地名・固有名詞)

ดิจิไทซ์หนังสือพิมพ์
dì-jì-tai-nǎng-sʉ̌ʉ-pim

新聞をデジタル化する

คร่า
krâa

無理やり連れ去る、誘拐する

ศึกษาจลนศาสตร์เคมี
sʉ̀k-sǎa-jà-lá-ná-sàat-kee-mii

化学反応速度論を学ぶ

งวง
nguuang

ヤシ類の肉穂花序(特にサトウヤシ)

ไมโครเพียโซ
mai-kroo-piia-soo

マイクロピエゾアクチュエータを使用した

พานบายศรี
paan-baai-sǐi

バイシー儀式用の供物盆

พระชนม์
prá-chon

寿命、ご生涯(王室用語)

สมเด็จพระนเรศวร
sǒm-dèt-prá-ná-ree-sǔuan

ナレースワン王(ソムデット・プラ・ナレースワン)

แลคเตส
lɛ̂ɛk-dtèet

ラクターゼ(酵素)

แท็ปปิ้ง
tɛp-bpîng

(弦楽器の)タッピングをする

ร็อกนิยม
rɔ́k-ní-yom

ロッキズム、ロック偏重主義

หลักสวัสดิภาพ
làk-sà-wàt-dì-pâap

福祉の原則、福祉基準

ทารุณกรรม
taa-run-ná-gam

残酷な扱い、虐待

สัญชาตญาณดิบ
sǎn-châat-dtà-yaan-dìp

動物的本能、むき出しの本能

จักรพรรดิ
jàk-grà-pát

皇帝の名の前に用いられる称号

คิลิม
kí-lim

平織りの敷物、キリム

สภาวการณ์
sà-paa-wá-gaan

状況、情勢(フォーマル)

ขนหน้าแข้งร่วง
kǒn-nâa-kɛ̂ɛng-rûuang

経済的打撃を受ける、懐が痛む

สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเก็ง
sŏm-dèt prá jàk-grà-pàt-dì-nee choh-geng

昭憲皇太后

สมดุลสถิต
sǒm-dun-sà-tìt

静的平衡(物理学)

ลงแขก
long-kɛ̀ɛk

輪姦する

แม่เพลง
mɛ̂ɛ-pleeng

女性の民俗歌手(リードシンガー・名人)

ปฏิภาณไหวพริบ
bpà-dtì-paan-wǎi-príp

機知、とっさの判断力、機敏さ

อุคิโยะ
ù-kí-yó

浮世(無常の世、儚い世の中)

คามิ
kaa-mí

神道の神(借用語)

ศูนย์เจาะ
sǔun-jɔ̀

ポンチ穴、センターマーク(穴あけ用)

กัณฑ์
gan

(長い説教や詩の)章、段

บุญมหาชาติ
bun-má-hǎa-châat

ブン・マハーチャート(大本生譚の祭り)

คู่เมือง
kûu-mʉʉang

都市の象徴、名物、古くからのシンボル

เร้น
réen

身を隠す、人目を避けて暮らす

สหพันธ์หมากรุกแห่งประเทศไทย
sà-hà-pan-màak-rúk-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

タイ・チェス連盟(国内統括団体)

เพลโต
peen-dtoo

プラト度(°P)

พรรคนาซี
pák-naa-sii

ナチ党

ซิงก์โฟลเดอร์โครงการ
síng fohn-dêr krohng gaan

プロジェクトフォルダーを同期する

เลื่องลือ
lʉ̂ʉang-lʉʉ

著名な、広く知れ渡った

ขจรขจาย
kà-jɔɔn-kà-jaai

(音や匂いが)広く行き渡る、拡散する

ระบอบปิตาธิปไตย
rá-bɔ̀ɔp-bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

家父長制

เมาท์พาร์ทิชันข้อมูล
mao-paa-tí-chan-kɔ̂ɔ-muun

データパーティションをマウントする

โลกาภิวัตน์
loo-gaa-pí-wát

グローバリゼーション

ลดหย่อนโทษ
lót-yɔ̀ɔn-tôot

減刑する、刑を軽くする

ฟัด
fát

情熱的にいちゃつく、激しく絡み合う(俗語)

ธัมมจัก
tam-mɔɔ-jàk

初転法輪経の略称

ทำนองสรภัญญะ
tam-nɔɔng-sɔ̌ɔ-rá-pan-yá

ソラパンヤの読経の旋律

เทพปกรณัมกรีก
tâyp bpà-gà-rá-nam grèek

ギリシャ神話

ภาวะชาชิน
paa-wá-chaa-chin

無感覚状態、脱感作状態

รักษาไดรฟ์
rák-sǎa-drai

ストレージドライブを保守する