ทวยเทพ
tuuai-têep意味
1名詞C1
神々、天上界の軍勢
神々や神聖な存在を指す公式な総称。天上界の軍勢(文学や宗教の文脈で用いられることが多い)。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)สมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1古代、大昔2古代の、昔のผู้คนpûu-konผู้คนpûu-kon人々、大衆เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa(〜だと)信じるภัยธรรมชาติpai-tam-má-châatภัยธรรมชาติpai-tam-má-châat自然災害เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるการลงโทษgaan-long-tôotการลงโทษgaan-long-tôot処罰; 罰จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシเหล่าlàoเหล่าlào1集団、グループ、類2〜たち(複数・集合の標識)3類別詞:集団;種類;軍の部門ทวยเทพtuuai-têepทวยเทพtuuai-têep神々、天上界の軍勢
古代、人々は自然災害は神々からの罰であると信じていた。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ย で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tuuai
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทวยเทพtuuai-têepทวยเทพtuuai-têep神々、天上界の軍勢神々、天上界の軍勢単語