C1のタイ語単語

改まった文章、慣用表現、抽象的な話題で使う上級の語彙。

11,745 語
มอโนอยด์
mo-noi

モノイド(代数学)

นิยามอินเวอร์สการคูณ
ní-yaam-in-wəə-gaan-kuun

乗法逆元の定義

ตรวจสอบดิสทริบิวชัน
dtrùuat-sòp dìt-trí-biu-chan

分布を確認する

คิวคิวพลอต
kiu-kiu-plɔ̂ɔt

Q-Qプロット(分位-分位プロット)

แอนติคอร์รัปชัน
ɛɛn-dtì-kɔɔ-ráp-chân

腐敗防止(行動、政策、運動)

นิเวศชุมชนประมง
ní-wêet-chum-chon-bprà-mong

漁業コミュニティの生態系

บริหารจัดเก็บ
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gèp

(〜の)保管やアーカイブを管理する

ลาญ
laan

完全に破壊する、消し去る

เพซเซอร์
pay-sêr

心臓ペースメーカー

ดุจดาวรุ่ง
dùt-daao-rûng

明けの明星のように、新星のように

ตัดสินใจสวนมติ
dtàt-sǐn-jai-sǔuan-má-dtì

決議に反して決定する、多数決に逆らう

เป็นองก์
bpen-ong

(劇などが)幕で構成される、幕に分かれている

โองการ
oong-gaan

勅令、布告(王や神の)

พลีกรรม
plee-gam

供犠、儀式での供物

ชำระเบี้ยล่าช้า
cham-rá-bîia-lâa-cháa

滞納保険料を支払う

แคปิทอล
kɛɛ-bpì-tɔɔn

キャピトル(議会議事堂)

ข้ามโดเมน
kâam-doo-meen

ドメインを越える、分野をまたぐ

หมากเบ็ง
màak-beng

バナナの葉で作る円錐形の儀式用供物(イーサーン・ラオス)

ระบุสเปกฮาร์ดแวร์
rá-bù-sà-bpéek-háat-wɛɛ

ハードウェア仕様を指定する

บูรณาการงาน
buu-rá-naa-gaan-ngaan

業務を統合する

อบรมกุมารเวชศาสตร์
òp-rom-gù-maan-wêet-chá-sàat

小児科研修を受ける

หลายภพ
lǎai-póp

複数の生涯の

รีต
rîit

宗教、宗教的信仰

งานปลัด
ngaan-bpà-làt

事務次官の職務、行政責任者の任務

หลักอนัตตา
làk-à-nát-dtaa

無我の原理(仏教)

ค่ายหลวง
kâai-lǔuang

王室の野営地、本陣

แบนดิ้ง
bɛɛn-dîng

カラーバンディング(視覚的ノイズ)

กรับ
gràp

仏炎苞(ヤシの木の)

อหังการ
à-hǎng-gaan

傲慢さ、横柄さ、思い上がり

ศักดา
sàk-daa

権力、権威、威力、影響力

ยูสเคส
yûut-kêet

ユースケース、使用シナリオ

บรมราชา
bɔɔ-rom-raa-chaa

至高の王

บรมราชชนนี
bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

国王の母、王太后、王太妃

พระนามาภิไธย
prá-naa-maa-pí-tai

王族の正式名(君主以外)

ระเบียบพัสดุ
rá-bìiap-pát-sà-dù

政府の調達・備品管理規則

ภารตะ
paa-rá-dtà

バーラタ、インド(文学的・格式張った表現)

ย้ำรากเหง้า
yám-râak-ngâo

自分たちのルーツや遺産を再確認する、強調する

ช็อตเอสเปรสโซไหล
chɔ́t-èet-bprèet-soo-lǎi

エスプレッソショットが流れ出ている

โพรงเสียง
proong-sǐiang

共鳴腔(声道)

ปัจจัยสุขภาพ
bpàt-jai-sùk-kà-pâap

健康要因、健康決定要因

สเปกคูลาร์
sà-bpéek-kuu-laa

スペキュラハイライト、鏡面反射成分

วิชชาเกิด
wít-chaa-gə̀ət

洞察が生じること

ติดท่า
dtìt-tâa

港に足止めされること、出航できないこと

เมกะโปรเจกต์
mee-gà-bproo-jèek

メガプロジェクト、巨大プロジェクト

เมกะสเกล
mee-gà-sà-geen

メガスケール、非常に大規模

ปฏิสังขรณ์
bpà-dtì-sǎng-kɔ̌ɔn

修復する、復元する、修理する(フォーマル表現、特に建物・寺院・美術品など)

อาราม
aa-raam

仏教寺院;僧院

สู่ธรรมาสน์
sùu-tam-mâat

説教壇へ/向かって [宗教]

แม่ครองบ้าน
mɛ̂ɛ-krɔɔng-bâan

女主人、主婦

สูติ
sùut

産科、産科学、産科医

รีเทรนโมเดล
ree-trayn moh-dayn

(機械学習の)モデルを再学習する

วิภาคศาสตร์
wí-pâak-sàat

解剖学(学問)

แยกชิปส์
yɛ̂ɛk-chíp

チップを個片化する(半導体)

รำพึงเบา
ram-pʉng-bao

小声で独り言をつぶやく

ฝึกโมเดลเอไอ
fʉ̀k-moo-del-ee-ai

AIモデルを訓練する

อัปเดตโมเดล
àp-dèet-moo-del

モデルの更新

รูปทรงเซอริฟ
rûup-song-səə-ríp

セリフの形状・スタイル(タイポグラフィ)

เซอริฟหนา
səə-ríp-nǎa

太いセリフ

ปละ
bplà

解放する、手放す

ซิงโคเป
sing-koo-bpee

語中音消失(言語学)

นกเหิน
nók-hə̌ən

空を舞う鳥(詩的表現)

สังฆะ
sǎng-ká

サンガ、仏教の僧団

เช็กสกิลอัลติ
chék-sà-gin-an-dtì

アルティメットスキルが使用可能か確認する

เทรดลำบากใจ
trêet-lam-bàak-jai

不安を感じながら取引する

อุปโภคบริโภค
ù-bpà-pôok-bɔɔ-rí-pôok

(物品や食品を)使用および消費する

ซาวด์แทร็ก
saao-trɛ́k

音声トラック(技術用語)

สภานิติบัญญัติแห่งชาติ
sà-paa-ní-dtì-ban-yàt-hɛ̀ng-châat

タイ国家立法議会(NLA)

คสช
ko-sŏ-cho

国家平和秩序評議会(タイ、2014〜2019年の軍事政権)

ชะเอม
chá-eem

タイ・リコリス ; ชะเอมไทย/ชะเอมเถา

อสมมาตร
à-sǒm-mâat

非対称の、アシンメトリーの

ร่างวิทยานิพนธ์
râang-wít-tá-yaa-ní-pon

論文(学位論文)の草稿

โจ
joo

原告(โจทก์の略)

สีโมเดลรถถัง
sǐi-moo-del-rót-tǎng

戦車模型用塗料

ล้านช้าง
láan-cháang

ラーンサーン王国(ラオスの歴史的な王国)

เบี้ยหวัด
bîia-wàt

年次手当;予備役軍人手当

ออกซิไดซ์
ɔ̀ɔk-sí-dai

〜を酸化させる(化学)

ผสมเรซินโพลีเอสเตอร์
pà-sǒm-ree-sin-poo-lii-èet-dtə̂ə

ポリエステル樹脂を混ぜる

มิหวั่น
mí-wàn

恐れない、ひるまない(フォーマル)

บูชาฤกษ์
buu-chaa-rə̂ək

吉時を尊ぶ開始の儀式

อัลกอริทึมเรนเดอร์
an-gɔɔ-rí-tʉm-reen-də̂ə

レンダリングアルゴリズム

คอสติกส์
kɔ̂ɔt-dtìk

コースティクス、集光模様

แนบเสิร์ชพารามิเตอร์
nɛ̂ɛp-sə̀ət-paa-raa-mí-dtə̂ə

検索パラメータを付与する

สนธยา
sǒn-tá-yaa

(比喩)黄昏時、衰退期、最終局面

มิชัด
mí-chát

不明瞭な、はっきりしない

ปลดปล่อยไอออน
bplòt-bplɔ̀i-ai-ɔ̂ɔn

イオンを放出する

เลือดย้อน
lʉ̂ʉat-yɔ́ɔn

血液の逆流

เมี่ยง
mîiang

発酵茶葉(噛むためのもの)

ช่องโซเดียม
chɔ̂ng-soo-dîiam

ナトリウムチャネル(Na+用イオンチャネル)

หอยเปียก
hɔ̌ɔi-bpìiak

濡れた女性器(卑語)

แลกหนี้
lɛ̂ɛk-nîi

債務を交換する、デット・スワップを行う

พีซีอาร์แบบเรียลไทม์
pii-sii-aa-bɛ̀ɛp-riian-tai

リアルタイムPCR(qPCR)

ชิ้นดีเอ็นเอ
chín-dii-en-ee

DNA断片;DNAの欠片

ลอว์รี่
lɔɔ-rîi

ローリー(人名)

แข็งกร้าน
kɛ̌ng-grâan

感情的に無感覚な、冷淡な(比喩的)

ทุกข์ระทม
túk-rá-tom

悲嘆に暮れた、苦悩する、悲痛な

สถาปัตยกรรมโกธิค
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-goo-tík

ゴシック建築

ขุนช้าง
kǔn-cháang

裕福だが容姿が醜い男性(比喩)

ขุนแผน
kǔn-pɛ̌ɛn

クン・ペーン(伝説の英雄)

ฮีบรู
hîip-ruu

ヘブライ人(歴史上の民族)

หว่องกาไว
wɔ̀ɔng-gaa-wai

ウォン・カーウァイ風