よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#26001
ไครเมีย
krai-miia

クリミア

順位#26002
ความเที่ยง
kwaam-tîiang

不変性、安定性

順位#26003
ศึกษาดูใจ
sʉ̀k-sǎa-duu-jai

付き合う、交際する

順位#26004
แสงทอง
sɛ̌ɛng-tɔɔng

黄金色の光(特に太陽の光)

順位#26005
ลูกค้ารายใหญ่
lûuk-káa-raai-yài

大口顧客、主要顧客

順位#26006
การพิจารณาอนุมัติ
gaan-pí-jaa-rá-naa-à-nú-mát

承認審査

順位#26007
ทำตามกติกา
tam-dtaam-gà-dtì-gaa

ルールに従う

順位#26008
ผิวบอบบาง
pǐu-bɔ̀ɔp-baang

敏感肌

順位#26009
ฮิส
hít

シューという音(擬音語)

順位#26010
ยายตา
yaai-dtaa

母方の祖父母

順位#26011
เสียรูป
sǐia-rûup

変形する、形が崩れる

順位#26012
แถลงไข
tà-lɛ̌ɛng-kǎi

明らかにする、詳しく説明する

順位#26013
ลูกตาล
lûuk-dtaan

パルミラヤシの実(若い果肉)

順位#26014
แมนนวล
mɛɛn-nuuan

手動の、マニュアルの

順位#26015
ไทใหญ่
tai-yài

シャン族(タイヤイ族)

順位#26016
เดือนปัจจุบัน
dʉʉan-bpàt-jù-ban

今月

順位#26017
แคดดี้
kɛ̂ɛt-dîi

ゴルフのキャディ(コースアシスタント)

順位#26018
ดูแผล
duu-plɛ̌ɛ

傷を診る、けがを確認する

順位#26019
สระอิ
sà-rà ì

タイ語の母音記号「i」(短母音)

順位#26020
ประโยคเด็ด
bprà-yòok-dèt

決め台詞、名言

順位#26021
ลัคน์
lák

アセンダント、上昇宮

順位#26022
มีเงื่อนงำ
mii-ngʉ̂ʉan-ngam

疑わしい、怪しい、裏がある

順位#26023
ชวนคิด
chuuan-kít

考えさせられる、示唆に富む

順位#26024
ขี้หู
kîi-hǔu

耳垢

順位#26025
คอเลสเตอรอล
kɔɔ-lêet-dtəə-rɔɔn

コレステロール、血液や体組織に含まれる脂質状の物質

順位#26026
ใฝ่หา
fài-hǎa

追い求める、追求する、切望する

順位#26027
การสาน
gaan-sǎan

編むこと、編み細工

順位#26028
แตกหน่อ
dtɛ̀ɛk-nɔ̀ɔ

芽を出す、発芽する

順位#26029
อุระ
ù-rá

胸、胸部

順位#26030
เข้าฌาน
kâo-chaan

禅定に入る、瞑想に没頭する

順位#26031
กุมบังเหียน
gum-bang-hǐian

実権を握る、手綱を握る

順位#26032
เละตุ้มเป๊ะ
lé-dtûm-bpé

めちゃくちゃ、粉々

順位#26033
ไขมันในเลือด
kǎi-man-nai-lʉ̂ʉat

血中脂質

順位#26034
ทรรศนะ
tát-sà-ná

意見、見解、視点

順位#26035
การเพาะปลูก
gaan-pɔ́-bplùuk

栽培、耕作

順位#26036
เร่ขาย
rêe-kǎai

行商する、売り歩く

順位#26037
เข้าปะทะ
kâo-bpà-tá

衝突する、対立する

順位#26038
ฉะฉาน
chà-chǎan

理路整然とした、流暢な、雄弁な

順位#26039
หมีขาว
mǐi-kǎao

ホッキョクグマ、シロクマ

順位#26040
ตะวันตกเฉียงเหนือ
dtà-wan-dtòk-chǐiang-nʉ̌ʉa

北西

順位#26041
รายละเอียดสินค้า
raai-lá-ìiat-sǐn-káa

製品詳細、商品説明

順位#26042
ปิแอร์
bpì-ɛɛ

ピエール(男性名)

順位#26043
แพทยสภา
pâet sà-paa

タイ医療評議会(タイ医師会)

順位#26044
การฉีก
gaan-chìik

裂くこと、破ること(過程)

順位#26045
สืบเชื้อสาย
sʉ̀ʉp-chʉ́ʉa-sǎai

(〜の)血を引く

順位#26046
ชัชวาล
chát-chá-waan

明るい、輝く

順位#26047
เฉไฉ
chěe-chǎi

ごまかす; はぐらかす

順位#26048
ความนุ่มนวล
kwaam-nûm-nuuan

優しさ、穏やかさ(態度・声・文体など)

順位#26049
สะบั้น
sà-bân

プツッと切れる、断ち切られる

順位#26050
ดูลึกลับ
duu-lʉ́k-láp

神秘的に見える、謎めいて見える

順位#26051
สังคมเมือง
sǎng-kom-mʉʉang

都市社会、都市生活

順位#26052
ลูกคอ
lûuk-kɔɔ

ビブラート

順位#26053
บันลือ
ban-lʉʉ

鳴り響く、とどろく

順位#26054
ไหลแรง
lǎi-rɛɛng

激しく流れる、勢いよく流れる

順位#26055
อะไรจะขนาดนั้น
à-rai-jà-kà-nàat-nán

いくら何でも、そこまでやるか

順位#26056
การปฏิบัติการ
gaan-bpà-dtì-bàt-gaan

作戦、活動、オペレーション

順位#26057
มาเยี่ยมเยียน
maa-yîiam-yiian

会いに来る、訪問する、訪れる

順位#26058
กระเป๋ารถเมล์
grà-bpǎo-rót-mee

バスの車掌

順位#26059
มุ่งเป้า
mûng-bpâo

[人/物]に狙いを定める、ターゲットにする、焦点を当てる

順位#26060
ลากเสียง
lâak-sǐiang

[動] 間延びして話す; 音を引き伸ばす

順位#26061
ขอบคุณที่เข้าใจ
kɔ̀ɔp-kun-tîi-kâo-jai

ご理解いただきありがとうございます

順位#26062
ฟิวส์ขาด
fiu-kàat

(電気の)ヒューズが飛ぶ

順位#26063
แรงขับเคลื่อน
rɛɛng-kàp-klʉ̂ʉan

推進力、推力

順位#26064
ครองตำแหน่ง
krɔɔng-dtam-nɛ̀ng

地位・役職・称号を保持する

順位#26065
เพชฌฆาต
pét-chá-kâat

死刑執行人

順位#26066
พริ้วไหว
príu-wǎi

揺れる、ひらひらと舞う、波打つ

順位#26067
ปอเปี๊ยะ
bpɔɔ-bpía

春巻き

順位#26068
ปรนเปรอ
bpron-bprəə

甘やかす、惜しみなく与える

順位#26069
เปลี่ยนสภาพ
bplìian-sà-pâap

状態が変わる、変化する

順位#26070
พระบรมมหาราชวัง
prá-bɔɔ-rom-má-hǎa-râat-chá-wang

王宮(バンコク)

順位#26071
ท็อปโฟร์
tɔ́p-foo

トップ4、上位4位(順位・チーム)

順位#26072
บาคาร่า
baa-kaa-râa

バカラ(カードゲーム)

順位#26073
เลือกชม
lʉ̂ʉak-chom

閲覧する、見て回る

順位#26074
นอนพอ
nɔɔn-pɔɔ

十分な睡眠をとる

順位#26075
ร้อยหน
rɔ́ɔi-hǒn

100回、何度も

順位#26076
ดังก้อง
dang-gɔ̂ɔng

鳴り響く、大きくこだまする

順位#26077
ปรื๊ด
bprʉ́ʉt

ピューッと、さっと、素早く

順位#26078
มาเฮ
maa-hee

応援しに来る;祝いに来る

順位#26079
การตรวจเลือด
gaan-dtrùuat-lʉ̂ʉat

血液検査

順位#26080
สตาร์ช
sà-dtàat

デンプン

順位#26081
ทรงดี
song-dii

形が良い、スタイルが良い

順位#26082
สวัสดีวันศุกร์
sà-wàt-dii-wan-sùk

おはよう金曜日、金曜日の挨拶

順位#26083
หาผิด
hǎa-pìt

粗探しをする、間違いを探す

順位#26084
ยาน้ำ
yaa-náam

水薬、シロップ剤

順位#26085
ทำงบ
tam-ngóp

予算を立てる

順位#26086
การฟอกเงิน
gaan-fɔ̂ɔk-ngən

マネーロンダリング、資金洗浄

順位#26087
โปรแกรมทัวร์
bproo-grɛɛm-tuua

ツアーの旅程、旅行日程

順位#26088
บ้านพัง
bâan-pang

倒壊した家、激しく損傷した家

順位#26089
เชื่อผล
chʉ̂ʉa-pǒn

結果を信じる、結果を受け入れる

順位#26090
การตอกย้ำ
gaan-dtɔ̀ɔk-yám

強調、反復

順位#26091
ชาติหนึ่ง
châat-nʉ̀ng

一生、一回の人生

順位#26092
ข้อครหา
kôr kro-hăa

非難、不評、疑惑

順位#26093
อัปเกรด
àp-grèet

アップグレードする

順位#26094
ทรัพย์สินเงินทอง
sáp-sǐn-ngən-tɔɔng

富、金銭と財産

順位#26095
สูงศักดิ์
sǔung-sàk

高貴な;身分が高い

順位#26096
ร้านค้าปลีก
ráan-káa-bplìik

小売店

順位#26097
ประดู่
bprà-dùu

ビルマカリン、パドック(学名:Pterocarpus macrocarpus)

順位#26098
เป็นลาภ
bpen-lâap

幸運である、思いがけない利益となる

順位#26099
แบ่งพื้นที่
bɛ̀ng-pʉ́ʉn-tîi

空間を分割する、区画する

順位#26100
คณาจารย์
ká-naa-jaan

教員陣