ลูกค้ารายใหญ่(lôok-káa raai yài)

意味

1名詞B1

大口顧客、主要顧客

ビジネスにとって非常に重要な顧客。多くの場合、大量購入や多大な影響力を持つことが理由となる。

例文

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ลูกค้ารายใหญ่lôok-káa raai yàiลูกค้ารายใหญ่lôok-káa raai yài大口顧客、主要顧客ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)
この会社は当社の主要な顧客です。

単語の分解

ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客パート 1
+
รายใหญ่raai yàiรายใหญ่raai yài1大手の;主要な;大規模な2大手、大口、主要プレーヤーパート 2
ลูกค้ารายใหญ่lôok-káa raai yàiลูกค้ารายใหญ่lôok-káa raai yài大口顧客、主要顧客
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約