ทรรศนะ
tát-sà-ná意味
1名詞B2
意見、見解、視点
筋の通った意見や見解。視点(フォーマルな場や学術的な文脈でよく使われる)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ทรรศนะtát-sà-náทรรศนะtát-sà-ná意見、見解、視点ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpǒmผมpǒm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪การทำงานgaan-tam-ngaanการทำงานgaan-tam-ngaan1働くこと、仕事(行為)2作動、機能、働きที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1自宅で2家族、家の者มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるข้อดีkɔ̂ɔ-diiข้อดีkɔ̂ɔ-dii長所、利点、良い点มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い(数量・金額などに伴って)3上回る、より多いข้อเสียkɔ̂ɔ-sǐiaข้อเสียkɔ̂ɔ-sǐia1欠点、デメリット、短所2弱点、欠点
私の意見では、在宅勤務はデメリットよりもメリットの方が多いです。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้จัดการประชุมpûu-jàt-gaan-bprà-chumขอให้kɔ̌ɔ-hâiทุกคนtúk-konแสดงsà-dɛɛngทรรศนะtát-sà-náเกี่ยวกับgìiao-gàpแผนงานpɛ̌ɛn-ngaanใหม่mài
会議の進行役は、全員に新しい計画についての見解を述べるよう求めました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ทรรศนะ は ทัด-สะ-นะ と読むの?
tát-sà-ná
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ศ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
tát
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |