ชัชวาล
chát-chá-waan意味
1形容詞C1
明るい、輝く
明るい、輝いている、または光を放っている状態。しばしばフォーマル、または文学的な文脈で用いられる。
例文
ดวงดาวduuang-daaoดวงดาวduuang-daao星;天体บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa空、天空คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今夜(今日の夜)2今夜สว่างไสวsà-wàang-sà-wǎiสว่างไสวsà-wàang-sà-wǎi非常に明るい、光り輝くชัชวาลchát-chá-waanชัชวาลchát-chá-waan明るい、輝くกว่าgwàaกว่าgwàa1~より(比較マーカー)2~以上、~を超えるทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉn毎晩
今夜の空の星は、他のどの夜よりも明るく輝いています。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ชัชวาล は ชัด-ชะ-วาล と読むの?
chát-chá-waan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
chát
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |