よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#24701
ปลดแอก
bplòt-ɛ̀ɛk

解放する、自由にする

順位#24702
วัดไทย
wát-tai

タイ仏教寺院

順位#24703
สายส่ง
sǎai-sòng

送電線、伝送線路

順位#24704
การพุ่ง
gaan-pûng

突進、急上昇、急増

順位#24705
กระอักกระอ่วน
grà-àk-grà-ùuan

吐き気がする、むかつく

順位#24706
การเทรน
gaan tren

トレーニング、訓練(一般)

順位#24707
สารอันตราย
sǎan-an-dtà-raai

有害物質、危険物質

順位#24708
การกำเริบ
gaan-gam-rə̂əp

再燃;増悪;再発

順位#24709
เฟรนช์
freen

フランス語(借用語・非標準)

順位#24710
ล้มป่วย
lóm-bpùuai

病に倒れる;発病する

順位#24711
ผู้จัดจำหน่าย
pûu-jàt-jam-nàai

流通業者、販売元

順位#24712
หอมมัน
hɔ̌ɔm-man

芳ばしくてコクがある

順位#24713
บทภาพ
bòt-pâap

ストーリーボード、絵コンテ

順位#24714
กรรโชก
gan-chôok

恐喝する、ゆすり取る

順位#24715
เคราะห์ร้าย
krɔ́-ráai

不運な、不幸な、悲運の

順位#24716
สายการเรียน
sǎai-gaan-riian

進学コース、専攻分野

順位#24717
กองพล
gɔɔng-pon

師団(軍事)

順位#24718
ตัวแทนประกัน
dtuua-tɛɛn-bprà-gan

保険代理人、保険外交員

順位#24719
หน้าบูด
nâa-bùut

不機嫌な顔の、ふくれっ面の

順位#24720
กำแพงบ้าน
gam-pɛɛng-bâan

家の塀、境界壁

順位#24721
ไปละนะ
bpai-lá-ná

もう行くね、行かなくちゃ

順位#24722
สิทธัตถะ
sìt-tát-tà

シッダールタ

順位#24723
ผู้ลงทะเบียน
pûu-long-tá-biian

登録者

順位#24724
มัมมี่
mam-mîi

ミイラ(保存された死体)

順位#24725
ไร้ประสิทธิภาพ
rái-bprà-sìt-tí-pâap

非効率的な

順位#24726
เวทีโลก
wee-tii-lôok

世界の舞台、国際舞台

順位#24727
ผังรายการ
pǎng-raai-gaan

番組表、番組スケジュール

順位#24728
ดินฟ้า
din-fáa

天地

順位#24729
หลักสากล
làk-sǎa-gon

普遍的原則、国際規範

順位#24730
เชษฐา
chêet-tǎa

兄;目上の人(格式・文学的)

順位#24731
ชุมสาย
chum-sǎai

電話交換局、電話局

順位#24732
อัตราการเกิด
àt-dtraa-gaan-gə̀ət

出生率

順位#24733
ผลการทดลอง
pǒn-gaan-tót-lɔɔng

実験結果;テスト結果

順位#24734
เงินยูโร
ngən-yuu-roo

ユーロ(通貨)

順位#24735
ผู้เอาประกัน
pûu-ao-bprà-gan

保険契約者;保険加入者

順位#24736
ส่วนตลาด
sùuan-dtà-làat

市場セグメント、市場セクター

順位#24737
รับรองผล
ráp-rɔɔng-pǒn

結果を証明する、結果を認証する

順位#24738
จังหวัดขอนแก่น
jang-wàt-kɔ̌ɔn-gɛ̀n

コーンケン県(タイ)

順位#24739
หางว่าว
hǎang-wâao

凧の尾

順位#24740
ผิดแปลก
pìt-bplɛ̀ɛk

異なる、変わった

順位#24741
ประสิทธิผล
bprà-sìt-tí-pǒn

有効性;実効性

順位#24742
จะใด
jà-dai

どのように?(タイ北部方言)

順位#24743
ประจำถิ่น
bprà-jam-tìn

地元の、原産の、固有の

順位#24744
ปลุกกระแส
bplùk-grà-sɛ̌ɛ

ブームを巻き起こす、話題を呼ぶ

順位#24745
หอศิลป์
hɔ̌ɔ-sǐn

アートギャラリー、画廊

順位#24746
ตาขาว
dtaa-kǎao

強膜、白目

順位#24747
ทอผ้า
tɔɔ-pâa

布を織る

順位#24748
ตาแมว
dtaa-mɛɛo

覗き穴、ドアスコープ

順位#24749
สพฐ
sŏr por tŏr

基礎教育委員会事務局の略称

順位#24750
แผ่วเบา
pɛ̀ɛo-bao

柔らかい; かすかな(音・光・感触)

順位#24751
สุดอลัง
sùt-à-lang

非常に壮大な、とても見事な

順位#24752
เสี่ยงอันตราย
sìiang-an-dtà-raai

危険を冒す、身を危険にさらす

順位#24753
อัสนี
àt-sà-nii

稲妻、雷(文語)

順位#24754
ไม้กางเขน
máai-gaang-kěen

キリスト教の十字架(シンボル・物体)

順位#24755
คุณเกล
kun-glee

クン・ゲイル(敬称+下の名前)

順位#24756
เจ็บแค้น
jèp-kɛ́ɛn

激しい怒りや恨みを感じる、怨みを抱く

順位#24757
มีเยื่อใย
mii-yʉ̂ʉa-yai

人に情や愛着を感じる

順位#24758
ช่องฟรีซ
chɔ̂ɔng-frîit

冷凍庫、フリーザー、冷凍室

順位#24759
อาราธนา
aa-râat-tá-naa

(僧侶を)請う、丁重に招く

順位#24760
เปิดมุมมอง
bpə̀ət-mum-mɔɔng

視野を広げる

順位#24761
แบบสุ่ม
bɛ̀ɛp-sùm

ランダムに、無作為に

順位#24762
อั่งเปา
àng-bpao

紅包(祝儀袋・お年玉)

順位#24763
เชิงปริมาณ
chəəng-bpà-rí-maan

定量的な

順位#24764
พระบรมศาสดา
prá-bɔɔ-rom-sàat-sà-daa

最高の師、ブッダ

順位#24765
ฟาดเรียบ
fâat-rîiap

食べ尽くす、完食する

順位#24766
เกรียว
griiao

一斉に、騒々しく、どよめいて

順位#24767
ผักโขม
pàk-kǒom

アマランサス、タイのほうれん草

順位#24768
ไอคอนสยาม
ai-kɔɔn-sà-yǎam

アイコンサイアム(バンコクの複合施設)

順位#24769
กระดูกหัก
grà-dùuk-hàk

骨折

順位#24770
ร้านยาง
ráan-yaang

タイヤショップ; タイヤ専門店

順位#24771
ความเบื่อหน่าย
kwaam-bʉ̀ʉa-nàai

退屈、倦怠感、うんざりすること

順位#24772
หัวโจก
hǔua-jòok

首謀者、扇動者

順位#24773
ค่าสมาชิก
kâa-sà-maa-chík

会費、定期購読料

順位#24774
ดูแลร่างกาย
duu-lɛɛ-râang-gaai

体をケアする

順位#24775
จอแก้ว
jɔɔ-gɛ̂ɛo

テレビ、ブラウン管

順位#24776
คัดเลือกตัว
kát-lʉ̂ʉak-dtuua

(人を)選抜する;キャスティングする

順位#24777
พลังงานลม
pá-lang-ngaan-lom

風力エネルギー、風力発電

順位#24778
ผู้ป่วยนอก
pûu-bpùuai-nɔ̂ɔk

外来患者

順位#24779
ลงแอป
long-ɛ́p

アプリをインストールする

順位#24780
ละลายในปาก
lá-laai-nai-bpàak

口の中でとろける

順位#24781
ของหวง
kɔ̌ɔng-hǔuang

秘蔵の品; 宝物

順位#24782
เอกา
ee-gaa

1、単一の、孤独な(文語)

順位#24783
ของหายาก
kɔ̌ɔng-hǎa-yâak

レアアイテム、希少品

順位#24784
สะท้อนภาพ
sà-tɔ́ɔn-pâap

像を映し出す、反射する

順位#24785
เครื่องชั่ง
krʉ̂ʉang-châng

はかり、計量器

順位#24786
ปื้น
bpʉ̂ʉn

大きなシミ、斑点、汚れ

順位#24787
อาพาธ
aa-pâat

病気になる(僧侶に対する敬語)

順位#24788
วิบวับ
wíp-wáp

きらきらした、きらめく様子

順位#24789
คราบสกปรก
krâap-sòk-gà-bpròk

汚れ、染み、こびりついた汚れ

順位#24790
ฝ่าดง
fàa-dong

ジャングルを通り抜ける、茂みをかき分けて進む

順位#24791
ขายมือสอง
kǎai-mʉʉ-sɔ̌ɔng

中古で売る

順位#24792
ก่อสงคราม
gɔ̀ɔ-sǒng-kraam

戦争を起こす

順位#24793
สิบ่
sì bòr

〜しない(タイ東北部/イーサーン方言)

順位#24794
โชยุ
choo-yú

醤油、日本の醤油

順位#24795
สว่างจ้า
sà-wàang-jâa

目がくらむほど明るい、まぶしい

順位#24796
เด็กแนว
dèk-nɛɛo

ヒップスター、個性派の若者

順位#24797
อรชร
ɔɔ-rá-chɔɔn

すらりとして優雅な

順位#24798
สู้ไม่ถอย
sûu-mâi-tɔ̌ɔi

戦い続ける、決して諦めない

順位#24799
สตง.
sŏr-dtor-ngor

国家監査局(タイ)

順位#24800
จิ๋น
jǐn

秦(中国の王朝)