よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#24801
การคุกคาม
gaan-kúk-kaam

ハラスメント、嫌がらせ、脅迫

順位#24802
การทำงานร่วมกัน
gaan-tam-ngaan-rûuam-gan

協力、協働、チームワーク

順位#24803
หนแรก
hǒn-rɛ̂ɛk

初めて

順位#24804
เหลียวหลัง
lǐiao-lǎng

振り返る

順位#24805
หันข้าง
hǎn-kâang

横を向く;体を横向きにする

順位#24806
อจินไตย
à-jin-dtai

人知を超えるもの、不可思議なこと

順位#24807
ดีดกลับ
dìit-glàp

跳ね返る、反発する

順位#24808
งูเหลือม
nguu-lʉ̌ʉam

アミメニシキヘビ

順位#24809
ผืนป่า
pʉ̌ʉn-bpàa

森林地帯

順位#24810
บางกอกน้อย
baang-gɔ̀ɔk-nɔ́ɔi

バンコクノイ区(バンコクの区名)

順位#24811
ปลาทูน่า
bplaa-tuu-nâa

マグロ

順位#24812
บุญใหญ่
bun-yài

大きな功徳、大規模な功徳を積む行事

順位#24813
วันสิ้นโลก
wan-sîn-lôok

世界の終わり、終末

順位#24814
มิเชลล์
mí-cheen

ミシェル

順位#24815
ตั้งฉาก
dtâng-chàak

垂直な、直角の

順位#24816
ระบบทางเดินหายใจ
rá-bòp-taang-dəən-hǎai-jai

呼吸器系

順位#24817
มีลูกยาก
mii-lûuk-yâak

子供を授かるのが難しい

順位#24818
เทรลเลอร์
treen-lə̂ə

予告編(トレーラー)

順位#24819
ตัวจิ๋ว
dtuua-jǐu

非常に小さい、極小の

順位#24820
ทุคติ
túk-ká-dtì

悪趣、悪しき生まれ変わりの先(仏教)

順位#24821
สวามิภักดิ์
sà-wǎa-mí-pák

忠誠を誓う

順位#24822
บริการอินเทอร์เน็ต
bɔɔ-rí-gaan-in-təə-nét

インターネットサービス

順位#24823
โชยมา
chooi-maa

(匂い、そよ風、かすかな煙などが)漂ってくる、そよぐ

順位#24824
น่าทะนุถนอม
nâa-tá-nú-tà-nɔ̌ɔm

愛おしい、か弱い、大切にしたい

順位#24825
พลังงานสูง
pá-lang-ngaan-sǔung

高エネルギー;エネルギー量が多い

順位#24826
ขนหัวลุก
kǒn-hǔua-lúk

髪の毛が逆立つ;恐怖で鳥肌が立つ

順位#24827
อัยการศึก
ai-yá-gaan-sʉ̀k

戒厳令

順位#24828
การกะ
gaan-gà

概算、目分量、大まかな見積もり

順位#24829
แบบพกพา
bɛ̀ɛp-pók-paa

携帯用の、ポータブルの

順位#24830
คริสตจักร
krít-dtà-jàk

教会(キリスト教組織)

順位#24831
นางนวล
naang-nuuan

カモメ

順位#24832
แฟกซ์
fɛ́ɛk

ファックス(文書・通信)

順位#24833
ศิลปะการต่อสู้
sǐn-lá-bpà-gaan-dtɔ̀ɔ-sûu

格闘技、武術

順位#24834
หอยแมลงภู่
hɔ̌ɔi-má-lɛɛng-pûu

ミドリイガイ

順位#24835
แบตสำรอง
bɛ̀t-sǎm-rɔɔng

モバイルバッテリー

順位#24836
ม่านตา
mâan-dtaa

虹彩

順位#24837
แสนกล
sɛ̌ɛn-gon

狡猾な、悪賢い

順位#24838
อกุศลธรรม
à-gù-sŏn-lá-tam

不善な状態; 悪い性質

順位#24839
แก้วกาแฟ
gɛ̂ɛo-gaa-fɛɛ

コーヒーカップ、マグカップ

順位#24840
เดินหลง
dəən-lǒng

徒歩で道に迷う

順位#24841
ราชโองการ
râat-chá-oong-gaan

勅命、王の布告

順位#24842
เฟอร์รี่
fəə-rîi

フェリー(船舶)

順位#24843
บัตรเข้างาน
bàt-kâo-ngaan

入場券、イベントパス

順位#24844
ภาวะซึมเศร้า
paa-wá-sʉm-sâo

うつ病(状態)、抑うつ状態

順位#24845
เสียรู้
sǐia-rúu

騙される、一杯食わされる

順位#24846
สะกดใจ
sà-gòt-jai

魅了する、心を奪う

順位#24847
เย็นเจี๊ยบ
yen-jíiap

氷のように冷たい、キンキンに冷えた

順位#24848
คุณพยาบาล
kun-pá-yaa-baan

看護師さん

順位#24849
ร่มไม้
rôm-máai

木陰

順位#24850
เปิดเสรี
bpə̀ət-sěe-rii

自由化する、規制緩和する

順位#24851
ผลลบ
pǒn-lóp

陰性; 陰性の結果

順位#24852
พิธีแต่งงาน
pí-tii-dtɛ̀ng-ngaan

結婚式

順位#24853
บัตรหลัก
bàt-làk

本会員カード、プライマリーカード

順位#24854
ตั้งหัวข้อ
dtâng-hǔua-kɔ̂ɔ

テーマを設定する、主題を決める

順位#24855
ไฮซีซัน
hai-sii-san

ハイシーズン(繁忙期)

順位#24856
การสืบทอด
gaan-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

伝承、継承

順位#24857
สารกันบูด
sǎan-gan-bùut

防腐剤、保存料

順位#24858
หัวกลับ
hǔua-glàp

逆さまの、反転した

順位#24859
รอบเอว
rɔ̂ɔp-eeo

胴囲、ウエスト

順位#24860
สีจาง
sǐi-jaang

色が薄い、色あせた

順位#24861
บทบาทหน้าที่
bòt-bàat-nâa-tîi

役割と責任、職務

順位#24862
ดาร์วิน
daa-win

チャールズ・ダーウィン

順位#24863
ระบบรักษาความปลอดภัย
rá-bòp-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

セキュリティシステム

順位#24864
กำลังรบ
gam-lang-róp

戦闘力、戦力

順位#24865
ระดับภูมิภาค
rá-dàp-puu-mí-pâak

地域の、地域レベルの

順位#24866
ศรีวิชัย
sǐi-wí-chai

シュリーヴィジャヤ(歴史的王国)

順位#24867
มนต์ขลัง
mon-klǎng

魔法のような魅力、魅惑

順位#24868
เคลือบผิว
klʉ̂ʉap-pǐu

コーティングする、釉薬を塗る

順位#24869
สถานที่เกิด
sà-tǎan-tîi-gə̀ət

出生地、生まれ故郷

順位#24870
การขอบคุณ
gaan-kɔ̀ɔp-kun

感謝、お礼

順位#24871
รถคว่ำ
rót-kwâm

横転した車両、横転事故

順位#24872
เต็มท้อง
dtem-tɔ́ɔng

満腹の、お腹がいっぱいの

順位#24873
สถิติโลก
sà-tì-dtì-lôok

世界記録

順位#24874
คุณความดี
kun-kwaam-dii

美徳、道徳的な善良さ

順位#24875
ตัดขาดทุน
dtàt-kàat-tun

損切り(する)

順位#24876
กำลังเสริม
gam-lang-sə̌əm

増援、バックアップ

順位#24877
ปากเหม็น
bpàak-měn

口が臭い、口臭がある

順位#24878
เบียดบัง
bìiat-bang

着服する、横領する、不当に流用する

順位#24879
เข้าเน็ต
kâo-nét

オンラインになる、ネットに接続する

順位#24880
ละเมิดทางเพศ
lá-mə̂ət-taang-pêet

性的虐待をする、性的暴行を加える

順位#24881
มัวหมอง
muua-mɔ̌ɔng

くすんだ、色あせた、どんよりした、光沢のない

順位#24882
หลักปฏิบัติ
làk-bpà-dtì-bàt

指針、行動規範

順位#24883
การประกอบธุรกิจ
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-tú-rá-gìt

事業の運営

順位#24884
ฐานภาษี
tǎan-paa-sǐi

課税標準、課税ベース

順位#24885
ตกอยู่กับ
dtòk-yùu-gàp

(人・物に)降りかかる、(人)に委ねられる

順位#24886
คณะศึกษา
ká-ná-sʉ̀k-sǎa

学習グループ、視察団

順位#24887
เสนาบดี
sěe-naa-bɔɔ-dii

大臣(歴史的なタイの役職)

順位#24888
อัตราทด
àt-dtraa-tót

ギア比、減速比

順位#24889
การปะทะกัน
gaan-bpà-tá-gan

衝突、激突

順位#24890
สะดวกๆ
sà-dùuak sà-dùuak

都合に合わせて、ご都合の良いときに

順位#24891
เฉียดฉิว
chìiat-chǐu

かろうじて、間一髪で

順位#24892
เจ้าหนึ่ง
jâao-nʉ̀ng

ある関係者、ある業者(複数あるうちの1つ)

順位#24893
เครื่องเป่า
krʉ̂ʉang-bpào

管楽器

順位#24894
ผลิตขึ้น
pà-lìt kêun

生産する、製造する

順位#24895
อบอุ่นหัวใจ
òp-ùn-hǔua-jai

心温まる

順位#24896
รุมล้อม
rum-lɔ́ɔm

取り囲む、群がる

順位#24897
สร้างบารมี
sâang-baa-rá-mii

威信を築く、影響力を高める

順位#24898
วงข้าว
wong-kâao

一緒に食事をする集まり、食卓の輪

順位#24899
แทร็ก
trɛ́k

アルバムやプレイリストの曲・トラック

順位#24900
ข้าวยำ
kâao-yam

タイ南部の混ぜご飯サラダ