สายส่ง
sǎai-sòng意味
1名詞B2
送電線、伝送線路
信号や電力をある場所から別の場所へ伝送するために使用されるケーブルやその他の構造物。
例文
ช่างไฟฟ้าchâang-fai-fáaช่างไฟฟ้าchâang-fai-fáa電気技師、電気工事士กำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ;〜の最中2力、体力3仕事率;パワー4兵力、部隊ปีนbpiinปีนbpiin登る、よじ登るขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1上がる、登る2〜以上ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂m修理する、直すสายส่งsǎai-sòngสายส่งsǎai-sòng送電線、伝送線路ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ชำรุดcham-rútชำรุดcham-rút破損した、欠陥のある、壊れた、摩耗した
電気技師は、損傷した送電線を修理するために登っています。
他 3 件の例文折りたたむ
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpโครงข่ายkroong-kàaiสายsǎaiส่งข้อมูลsòng-kɔ̂ɔ-muunใยแก้วนำแสงyai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛngเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápเทคโนโลยีték-noo-loo-yii5G
エンジニアは、5G技術を支えるための光ファイバーデータ伝送ネットワークを設計しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ย で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǎai
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สายส่งsǎai-sòngสายส่งsǎai-sòng送電線、伝送線路送電線、伝送線路単語