ส่วนตลาด(sùuan dtà-làat)

意味

1名詞B2

市場セグメント、市場セクター

市場のセグメントやセクターなどの一部または部門。特定の企業の市場シェア(占有率)を指すものではない。

例文

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計画する2計画を立てる、戦略を練るที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~する(関係代名詞的用法)、~する予定の2〜するための、〜する(名詞や形容詞の後;不定詞の「to」)ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1拡大する、拡張する2延長する、延期する3拡大する、ズームインする4詳しく説明する、明確にする5広げる、拡大する、増殖させるธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1ビジネス(商業活動)2ビジネス(企業・事業体)3業務・仕事関連の事柄ไปยังbpai yangไปยังbpai yang~へ、~に向かってส่วนตลาดsùuan dtà-làatส่วนตลาดsùuan dtà-làat市場セグメント、市場セクターสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1健康のため2健康的な、健康に良い
当社は、健康製品市場のセクターへの事業拡大を計画しています。