อัสนี
àt-sà-nii意味
1名詞C1
稲妻、雷(文語)
稲妻、落雷。フォーマルな言葉、または詩語。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)นิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raa神話、伝説、民話เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物มักmákมักmák1よく; 普段は2~する傾向がある; 普段~する3~を好む; ~する傾向があるใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるอัสนีàt-sà-neeอัสนีàt-sà-nee稲妻、雷(文語)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるอาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2兵器類、武装3(比喩的な)武器、有利に導く手段ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)การลงโทษgaan long tôhtการลงโทษgaan long tôht処罰; 罰มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人間、人類
神話では、神々はしばしば人間を罰するための武器として雷霆を使用します。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อัสนี は อัด-สะ-นี と読むの?
àt-sà-nii
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
àt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |