ผู้เอาประกัน
pôo ao bprà-gan
意味
1名詞B2
被保険者、保険契約者
生命や財産が保険契約によって補償されている個人、グループ、または組織。
例文
ผู้เอาประกันpôo ao bprà-ganผู้เอาประกันpôo ao bprà-gan被保険者、保険契約者ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なแจ้งjâengแจ้งjâeng1知らせる、通知する、報告する2明白な、明確な3明るいให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ทราบsâapทราบsâap1知る、認識する（丁寧・フォーマル）2通知を受ける、知る（敬語・フォーマル）ทันทีtan teeทันทีtan tee1すぐに、ただちに2～するとすぐに、～した瞬間に（ทันทีที่）หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて（時間）2〜した後で、〜してからは（節）เกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hèt事故に遭う、事故が起きる
被保険者は、事故が発生した後、直ちに会社に通知しなければなりません。
関連語
単語の分解
ผู้pôoผู้pôo1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）「～をする/持つ/である人」を意味する名詞を作る接頭辞（例：ผู้ใช้ ユーザー、ผู้ป่วย 患者）。パート 1
+
+
ผู้เอาประกันpôo ao bprà-ganผู้เอาประกันpôo ao bprà-gan被保険者、保険契約者