よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#23201
สายเหนือ
sǎai-nʉ̌ʉa

北部路線;北本線

順位#23202
ร้านเสื้อผ้า
ráan-sʉ̂ʉa-pâa

洋服屋、衣料品店

順位#23203
อันบน
an-bon

上のもの

順位#23204
ลึกล้ำ
lʉ́k-lám

深遠な;深い

順位#23205
รถขนส่ง
rót-kǒn-sòng

輸送車両、貨物車

順位#23206
โอเมก้า
oo-mee-gâa

オメガ(ギリシャ文字のΩ/ω)

順位#23207
เมินเฉย
məən-chə̌əi

無視する、無関心でいる

順位#23208
อย่างล้นหลาม
yàang-lón-lǎam

圧倒的に、非常に多く

順位#23209
ไม่หุบ
mâi-hùp

閉じない;開いたままである

順位#23210
จัดท่า
jàt-tâa

ポーズをつくる、姿勢を整える

順位#23211
รัดรูป
rát-rûup

体にぴったりフィットする、タイトな

順位#23212
ชาร้อน
chaa-rɔ́ɔn

ホットティー、温かいお茶

順位#23213
ลามิเนต
laa-mí-nèet

ラミネート(素材・シート)

順位#23214
แดงเข้ม
dɛɛng-kêm

暗赤色、えんじ色

順位#23215
วิชาเรียน
wí-chaa-riian

教科、科目

順位#23216
การไถ
gaan-tǎi

耕起、耕作

順位#23217
แจ้งความคืบหน้า
jɛ̂ɛng-kwaam-kʉ̂ʉp-nâa

進捗を報告する、状況を知らせる

順位#23218
การไหลเวียน
gaan-lǎi-wiian

循環、流れ(物理的システム)

順位#23219
ไม่เกรงกลัว
mâi-greeng-gluua

恐れない、恐れを知らない

順位#23220
สยดสยอง
sà-yòt-sà-yɔ̌ɔng

ぞっとするような、恐ろしい、身の毛のよだつような

順位#23221
ฟอร์มทีม
fɔ́ɔm-thii-m

チームを結成する

順位#23222
ปวงชน
bpuuang-chon

人民、大衆(フォーマル)

順位#23223
โดยไม่ตั้งใจ
dooi-mâi-dtâng-jai

意図せずに、うっかり、偶然に

順位#23224
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-ték-noo-loo-yii

工科大学、技術大学

順位#23225
ฮาลาล
haa-laan

ハラール(イスラム法による合法)

順位#23226
ยิมนาสติก
yim-nâat-dtìk

体操、体操競技

順位#23227
ความโมโห
kwaam-moo-hǒo

怒り、激怒

順位#23228
ลืมทาน
lʉʉm-taan

食べ忘れる、(薬などを)飲み忘れる

順位#23229
หลายพันล้าน
lǎai-pan-láan

数十億

順位#23230
กลไกตลาด
gon-gai-dtà-làat

市場メカニズム

順位#23231
บ่ายสามโมง
bàai-sǎam-moong

午後3時 (15:00)

順位#23232
บุตรบุญธรรม
bùt-bun-tam

養子

順位#23233
มีลิ้งค์
mii-líng

リンク(URL)がある

順位#23234
ปวดหู
bpùuat-hǔu

耳が痛い

順位#23235
โรคตา
rôok-dtaa

眼疾患

順位#23236
ช่วงสิ้นปี
chûuang-sîn-bpii

年末、年の瀬

順位#23237
อาหารเป็นพิษ
aa-hǎan-bpen-pít

食中毒

順位#23238
ทุ่งลาเวนเดอร์
tûng-laa-ween-də̂ə

ラベンダー畑

順位#23239
แนบเอกสาร
nɛ̂ɛp-èek-gà-sǎan

文書を添付する

順位#23240
คนแคระ
kon-krɛ́

小人(人)、小人症の人

順位#23241
ลูกเล่นเยอะ
lûuk-lên-yə́

狡猾な、ずる賢い

順位#23242
ไปมาหาสู่กัน
bpai-maa-hǎa-sùu-gan

互いに訪ね合う;訪問を通じて交流を保つ

順位#23243
พระราชินี
prá-raa-chí-nii

王妃

順位#23244
บรรดาศักดิ์
ban-daa-sàk

爵位;官位または称号

順位#23245
กระจัง
grà-jang

ラジエーターグリル

順位#23246
เปิ่น
bpə̀ən

ぎこちない; 不器用な; まぬけな

順位#23247
ปรับขนาด
bpràp-kà-nàat

サイズを変更する、サイズを調整する

順位#23248
แตกกระจาย
dtɛ̀ɛk-grà-jaai

粉々に砕ける、飛び散る

順位#23249
ส่วนแบ่งตลาด
sùuan-bɛ̀ng-dtà-làat

市場シェア

順位#23250
ออกรส
ɔ̀ɔk-rót

活気づく、白熱する

順位#23251
ส่ำ
sàm

等しく、同じくらい

順位#23252
ไม้เล็ก
máai-lék

小さな棒、木片

順位#23253
การเป็นเจ้าของ
gaan-bpen-jâao-kɔ̌ɔng

所有、所有権

順位#23254
เมื่อกี้นี้
mʉ̂ʉa-gíi-níi

たった今、さっき

順位#23255
ติ๊งต๊อง
dtíng-dtɔ́ɔng

ばかげた、まぬけな、おかしい

順位#23256
กักตุน
gàk-dtun

買いだめする、備蓄する

順位#23257
ป้องกันภัย
bpɔ̂ng-gan-pai

危険から守る、被害を防ぐ

順位#23258
หมดสนุก
mòt-sà-nùk

楽しくなくなる、興ざめする

順位#23259
กะสิ
gà-sì

(イーサーン方言)その後~する、~するだろう

順位#23260
ท่อประปา
tɔ̂ɔ-bprà-bpaa

水道管、給水管

順位#23261
แกงเผ็ด
gɛɛng-pèt

スパイシーカレー、レッドカレー

順位#23262
น้ำท่า
náam-tâa

自然水、用水

順位#23263
ผลักไส
plàk-sǎi

押しのける、追いやる、払いのける

順位#23264
ดูดควัน
dùut-kwan

煙を吸い出す、換気する

順位#23265
ดีเบต
dii-bèet

討論、ディベート

順位#23266
พอยต์
pɔɔi

ポイント(得点・点数)

順位#23267
เคเอฟซี
kee-éep-sii

KFC、ケンタッキー

順位#23268
เมมโมรี่
meem-moo-rîi

メモリ(RAM)、記憶容量

順位#23269
ลิมิเต็ด
lí-mí-dtèt

限られた、制限された、有限の

順位#23270
น้ำมูกไหล
náam-mûuk-lǎi

鼻水が出る状態

順位#23271
ตบตา
dtòp-dtaa

騙す、欺く、目をくらます

順位#23272
ท่อนไม้
tɔ̂n-máai

丸太、木材

順位#23273
คัตเตอร์
kát-dtə̂ə

カッターナイフ

順位#23274
คนทรยศ
kon-tɔɔ-rá-yót

裏切り者、反逆者

順位#23275
สินค้าเข้า
sǐn-káa-kâo

輸入品

順位#23276
การเสนอขาย
gaan-sà-nə̌ə-kǎai

販売の提示、売り込み

順位#23277
อุปาทานขันธ์
ù-bpaa-taan-kǎn

五取蘊(仏教)

順位#23278
เขียนโค้ด
kǐian-kóot

コードを書く、プログラミングする

順位#23279
แพทย์แผนไทย
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-tai

タイ伝統医学の医療従事者

順位#23280
ทูลถาม
tuun-tǎam

お伺いする、質問する(王族に対して)

順位#23281
คลอดก่อนกำหนด
klɔ̂ɔt-gɔ̀ɔn-gam-nòt

早産する

順位#23282
โรคเรื้อรัง
rôok-rʉ́ʉa-rang

慢性疾患

順位#23283
คุมขัง
kum-kǎng

投獄する、拘束する、監禁する

順位#23284
นำไปใช้งาน
nam-bpai-chái-ngaan

適用する、使用する、実装する、導入する

順位#23285
เต้ารับ
dtâo-ráp

コンセント、電源ソケット

順位#23286
ผิดหูผิดตา
pìt-hǔu-pìt-dtaa

見違えるような、著しく異なる

順位#23287
เข้าโบสถ์
kâo-bòot

教会に入る、本堂に入る

順位#23288
ร่วงหล่น
rûuang-lòn

落ちる、抜け落ちる、散る

順位#23289
สิ้นพระชนม์
sîn-prá-chon

死去する(王室用語)

順位#23290
บุญรักษา
bun-rák-sǎa

ご加護がありますように、お気をつけて

順位#23291
วัดอรุณ
wát-à-run

ワット・アルン、暁の寺

順位#23292
กรุงธนบุรี
grung ton-bù-ree

トンブリー(シャムの旧都)

順位#23293
ดับฝัน
dàp-fǎn

(人の)夢を打ち砕く、希望を打ち砕く

順位#23294
บจก
bo-jo-go

有限責任会社のタイ語略称

順位#23295
วังชา
wang-chaa

体力;活力;精力

順位#23296
สินค้านำเข้า
sǐn-káa-nam-kâo

輸入品

順位#23297
สวัสดียามบ่าย
sà-wàt-dii-yaam-bàai

こんにちは(午後の挨拶)

順位#23298
ไปดม
bpai-dom

匂いを嗅ぎに行く

順位#23299
น้ำมือ
náam-mʉʉ

(誰かの)仕業、手によるもの

順位#23300
ว้าเหว่
wáa-wèe

孤独な;寂しい(感情)