ลืมทาน(leum taan)
意味
1動詞A2
食べ忘れる、（薬などを）飲み忘れる
忘れていて食事を摂らない、または（多くの場合薬を）飲み忘れること。「ทานทานtaan1召し上がる、食べる、飲む2（薬を）飲む、服用する3施し、布施（食べる）」を用いた丁寧な表現。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪รีบrêepรีบrêep1急ぐ2急ぎの、慌ただしい3急いで、慌ててออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan家を出るเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ลืมทานleum taanลืมทานleum taan食べ忘れる、（薬などを）飲み忘れるข้าวเช้าkâao cháaoข้าวเช้าkâao cháao朝食
今日は急いで家を出たので、朝食を食べるのを忘れました。
単語の分解
+
ลืมทานleum taanลืมทานleum taan食べ忘れる、（薬などを）飲み忘れる