การเสนอขาย(gaan sà-nĕr kăai)
意味
1名詞B2
販売の提示、売り込み
購入を見込んで買い手に商品やサービスを提示する行為。しばしば希望価格を伴う
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen計画するการเสนอขายหุ้นgaan sà-nĕr kăai hûnการเสนอขายหุ้นgaan sà-nĕr kăai hûn株式の売り出し、株式公開แก่gàeแก่gàe1成熟した；十分に育った；若くない（植物・農産物）2年をとった; 老いた3～に; ～へ（受取人・対象者）4〜に対して；〜にとって5濃い（色・味）ประชาชนทั่วไปbprà-chaa-chon tûua-bpaiประชาชนทั่วไปbprà-chaa-chon tûua-bpai一般大衆、一般市民เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1初めて2初めて、初回3最初の～、第1回目の～ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa来年
その会社は来年、株式の新規公開を計画しています。
他 7 件の例文折りたたむ
พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiกำลังgam-langเตรียมdtriiamการเสนอขายgaan sà-nĕr kăaiสินค้าsĭn-káaตัวdtuuaใหม่mài
営業担当者は、新製品の販売プレゼンテーションを準備しています。
เทคนิคték-níkการเสนอขายgaan sà-nĕr kăaiของkŏngเธอterต่อdtòลูกค้าlûuk-káaน่าสนใจnâa sŏn jaiและláeได้ผลดีdâi pŏn deeมากmâak
顧客に製品を提案する彼女のテクニックは、非常に興味深く効果的です。
ภายใต้paai dtâiกฎเกณฑ์gòt gaynของkŏngสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์săm-nák-ngaan ká-ná gam-má-gaan gam-gàp làk-sáp láe dtà-làat làk-sápการเสนอขายgaan sà-nĕr kăaiหลักทรัพย์làk sápที่têeออกใหม่òk màiต้องdtôngได้รับdâi rápอนุญาตà-nú-yâatและláeเปิดเผยbpèrt pŏeiข้อมูลkôr moonอย่างครบถ้วนyàang króp tûuan
証券取引委員会の規則に基づき、新規発行有価証券の募集は承認を受け、かつ情報の完全な開示を伴わなければなりません。
単語の分解
+
การเสนอขายgaan sà-nĕr kăaiการเสนอขายgaan sà-nĕr kăai販売の提示、売り込み