คลอดก่อนกำหนด(klôt gòn gam-nòt)
意味
1動詞B2
早産する
妊娠の満期(通常は37週)より前に生まれる、または出産すること。早産。
例文
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姉ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものคลอดก่อนกำหนดklôt gòn gam-nòtคลอดก่อนกำหนดklôt gòn gam-nòt早産するลูกlôokลูกlôok1果実2類別詞:果物、ボール、その他特定の物3子供、息子、娘4ボール、球状の物5動物の子供เลยloieเลยloie1通り過ぎる;超える2全く、少しも(主に否定文で)3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に(強調)ต้องdtôngต้องdtông1~に違いない;きっと~だ2~しなければならないอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるตู้dtôoตู้dtôo1ボックス、ブース、端末2ワードローブ、洋服だんす3ロッカー4助数詞: 戸棚・ロッカー・ブースなど5ボックス、盤、キャビネット(機器用)6キャビネット、戸棚อบòpอบòp1オーブンで焼かれた2加熱する;熱で乾燥させる3香りを付ける;燻蒸する;蒸気で処置する4焼く、ローストする(オーブンなどの乾熱で)ก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にค่ะkâค่ะkâ1丁寧の応答詞(女性用語、短い返事)2丁寧を示す文末助詞(女性用語、平叙文)
姉が早産だったので、赤ちゃんは今のところ保育器に入っていなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
เด็กdèkที่têeคลอดก่อนกำหนดklôt gòn gam-nòtต้องการdtông gaanการดูแลgaan doo laeเป็นพิเศษbpen pí-sètมากกว่าmâak gwàaเด็กdèkทั่วไปtûua bpai
早産で生まれた赤ちゃんは、正期産で生まれた赤ちゃんよりも特別なケアを必要とします。
単語の分解
+
คลอดก่อนกำหนดklôt gòn gam-nòtคลอดก่อนกำหนดklôt gòn gam-nòt早産する