よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#13901
ต่อเนื่องกัน
dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang-gan

連続して、続けて、継続的に

順位#13902
อัปสร
àp-sɔ̌ɔn

アプサラス、天女

順位#13903
ล็อบ
lɔ́p

(ボールを)ロブする(スポーツ)

順位#13904
อย่าประมาท
yàa-bprà-mâat

油断しない、甘く見ない

順位#13905
เวลาต่อมา
wee-laa-dtɔ̀ɔ-maa

後で、その後

順位#13906
กล้องถ่ายรูป
glɔ̂ng-tàai-rûup

カメラ; 写真機

順位#13907
เป็นชิ้นเป็นอัน
bpen-chín-bpen-an

具体的な、確かな、実体のある

順位#13908
ลิปสติก
líp-sà-dtìk

口紅、リップスティック

順位#13909
ขี้หึง
kîi-hʉ̌ng

嫉妬深い、やきもち焼きの

順位#13910
ผู้ตาย
pûu-dtaai

故人、死者(フォーマル、法医学)

順位#13911
บทนำ
bòt-nam

序文、導入、プロローグ

順位#13912
เฉพาะด้าน
chà-pɔ́-dâan

専門的な、特定分野の

順位#13913
ตกขาว
dtòk-kǎao

おりもの、帯下

順位#13914
อเนกประสงค์
à-nèek-bprà-sǒng

多目的の、多用途の

順位#13915
การค้าขาย
gaan-káa-kǎai

商業、貿易、売買

順位#13916
เสียการ
sǐia-gaan

仕事に支障を来す;うまくいかない;台無しになる

順位#13917
เภสัชกร
pee-sàt-chá-gɔɔn

薬剤師

順位#13918
กองทัพบก
gɔɔng-táp-bòk

タイ王国陸軍

順位#13919
เนื้อครีม
nʉ́ʉa-kriim

クリームの質感、テクスチャー

順位#13920
รายการโทรทัศน์
raai-gaan-too-rá-tát

テレビ番組

順位#13921
พูดผิด
pûut-pìt

言い間違える

順位#13922
ชุดนอน
chút-nɔɔn

パジャマ、寝間着

順位#13923
ชาวเมือง
chaao-mʉʉang

都会の住民、市民、町民

順位#13924
สถาปัตย์
sà-tǎa-bpàt

建築(略語)

順位#13925
ถูกชะตา
tùuk-chá-dtaa

意気投合する、直感的に好感を持つ

順位#13926
ซีที
sii-tii

CTスキャン、コンピューター断層撮影

順位#13927
ผีเข้า
pǐi-kâo

幽霊に取り憑かれる

順位#13928
มาโน
maa-noo

心、精神

順位#13929
ฝากซื้อ
fàak-sʉ́ʉ

買い物を頼む、買ってきてもらうように頼む

順位#13930
น่าค้นหา
nâa-kón-hǎa

興味をそそる、魅惑的な

順位#13931
ไอศครีม
à-sǎi-kriim

アイスクリーム

順位#13932
เครื่องดนตรี
krʉ̂ʉang-don-dtrii

楽器

順位#13933
โบกี
boo-gii

列車の客車、車両

順位#13934
กำชับ
gam-cháp

強く指示する、念を押す

順位#13935
นิรภัย
ní-rá-pai

安全な;危険のない

順位#13936
โปง
bpoong

木製の鐘;合図用の木製ゴング

順位#13937
ดุน
dun

押す、軽くつつく

順位#13938
กองไฟ
gɔɔng-fai

焚き火; キャンプファイヤー

順位#13939
เนเจอร์
nee-jə̂ə

自然、ナチュラルな雰囲気(借用語・カジュアル)

順位#13940
พละกำลัง
pá-lá-gam-lang

体力、筋力、身体的な力

順位#13941
เจ้าของธุรกิจ
jâao-kɔ̌ɔng-tú-rá-gìt

事業主、経営者

順位#13942
ดวงดี
duuang-dii

運がいい、幸運な

順位#13943
เนิบ
nə̂əp

ゆっくりした;のんびりした

順位#13944
ตั้งใจจริง
dtâng-jai-jing

決心した、本気の

順位#13945
เกรงกลัว
greeng-gluua

恐れる、畏れる

順位#13946
สัตหีบ
sàt-dtà-hèep

サッタヒープ(タイ・チョンブリー県の郡および町)

順位#13947
คลั่งไคล้
klâng-klái

(〜に)夢中になる、熱狂する、執着する

順位#13948
สิทธิบัตร
sìt-tí-bàt

特許(法的権利)

順位#13949
หมายศาล
mǎai-sǎan

裁判所の召喚状、令状

順位#13950
ลองผิดลองถูก
lɔɔng-pìt-lɔɔng-tùuk

試行錯誤する

順位#13951
นอร์ส
nɔ́ɔt

ノルドの、中世スカンディナヴィアの

順位#13952
จำแนก
jam-nɛ̂ɛk

分類する、区分する

順位#13953
ฟิวส์
fiu

ヒューズ(電気の安全装置)

順位#13954
รองเท้าผ้าใบ
rɔɔng-táao-pâa-bai

スニーカー、運動靴、キャンバスシューズ

順位#13955
เวลาพักผ่อน
wee-laa-pák-pɔ̀ɔn

余暇、休息時間

順位#13956
อย่างง่ายดาย
yàang-ngâai-daai

簡単に、たやすく

順位#13957
ส่วย
sùuai

賄賂、違法な上納金

順位#13958
ตะเกียง
dtà-giiang

ランプ;ランタン

順位#13959
ไม่คาดฝัน
mâi-kâat-fǎn

予期しない、思いがけない

順位#13960
กล้วยไม้
glûuai-máai

ラン(植物、ラン科)

順位#13961
สนามหญ้า
sà-nǎam-yâa

芝生、芝生の庭

順位#13962
งานเทศกาล
ngaan-têet-sà-gaan

祭り、祭典

順位#13963
ชุ่ย
chûi

不注意な、ぞんざいな、いい加減な

順位#13964
ทันตา
tan-dtaa

目の前で、目に見えて

順位#13965
อภิปราย
à-pí-bpraai

討論する、審議する

順位#13966
พอทน
pɔɔ-ton

耐えられる、我慢できる

順位#13967
พิพาท
pí-pâat

紛争、争議、対立

順位#13968
เกินไปหน่อย
gəən-bpai-nɔ̀i

少し度が過ぎる、少し過剰な

順位#13969
ตรวจการ
dtrùuat-gaan

視察する、監査する

順位#13970
บังหน้า
bang-nâa

顔を隠す; 顔を覆う

順位#13971
ย่อหน้า
yɔ̂ɔ-nâa

段落、パラグラフ

順位#13972
ทุนต่ำ
tun-dtàm

低予算の、低資本の

順位#13973
เงินชดเชย
ngən-chót-chəəi

補償金、賠償金

順位#13974
อ๊อก
ɔ́ɔk

溶接する(口語)

順位#13975
มีเกียรติ
mii-gìiat

名誉ある、威信のある

順位#13976
รีทวีต
ree twîit

リツイートする、X/Twitterで再投稿する

順位#13977
แก้ขัด
gɛ̂ɛ-kàt

間に合わせる、その場しのぎにする

順位#13978
คาโป
kaa-bpoo

カポ

順位#13979
ทนน้ำ
ton-náam

耐水性がある

順位#13980
โฟมล้างหน้า
foom-láang-nâa

洗顔フォーム

順位#13981
สึกหรอ
sʉ̀k-rɔ̌ɔ

摩耗、損耗

順位#13982
ออกปาก
ɔ̀ɔk-bpàak

はっきりと言う、口に出す

順位#13983
อันอื่น
an-ʉ̀ʉn

別のもの、ほかのもの

順位#13984
เพิ่มประสิทธิภาพ
pə̂əm-bprà-sìt-tí-pâap

効率を高める、最適化する

順位#13985
ตกดิน
dtòk-din

(太陽が)沈む

順位#13986
ตกเป็นเหยื่อ
dtòk-bpen-yʉ̀ʉa

犠牲になる、被害に遭う

順位#13987
แน่แท้
nɛ̂ɛ-tɛ́ɛ

確かな、確実な、明白な

順位#13988
จอร์แดน
jɔɔ-dɛɛn

ヨルダン(中東の国)

順位#13989
ผู้ใหญ่บ้าน
pûu-yài-bâan

村長

順位#13990
ออป
ɔ̀ɔp

オプション、追加機能(略語)

順位#13991
พิธีการ
pí-tii-gaan

儀礼; 正式な手続き

順位#13992
สู้คดี
sûu-ká-dii

裁判で争う

順位#13993
สาดน้ำ
sàat-náam

(~に)水をかける、水を浴びせる

順位#13994
พระเจ้าอยู่หัว
prá-jâao-yùu-hǔua

(タイ)国王陛下、国王

順位#13995
โทรเข้ามา
too-kâo-maa

電話をかけてくる;電話で参加する

順位#13996
ผัดผัก
pàt-pàk

野菜炒め

順位#13997
ลำธาร
lam-taan

小川、渓流

順位#13998
โหลดกระเป๋า
lòot-grà-bpǎo

手荷物を預ける

順位#13999
แบบสอบถาม
bɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎam

アンケート、質問票、調査票

順位#14000
โรเบิร์ต
roo-bə̀ət

ロバート