โหลดกระเป๋า

lòht grà-bpăo

意味

1動詞A2

手荷物を預ける

（通常は空港で）輸送のために手荷物を預ける

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）โหลดกระเป๋าlòht grà-bpăoโหลดกระเป๋าlòht grà-bpăo手荷物を預けるที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrカウンター
カウンターで荷物を預ける必要があります。

単語の分解

โหลดlòhtโหลดlòht1ダウンロードする、読み込む（デジタル）2～を積む、積み込む3負荷、負担、積載量インターネットなどの情報源からデバイスへデータやファイルを転送する。日常会話では、ページやアプリ、データを読み込んで利用可能にすることパート 1
+
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1かばん、ハンドバッグ、財布2かばんの種類（文脈による）3ポケット4財布5類別詞: かばん、ハンドバッグ、財布身の回りの品を持ち運ぶために使われる、布、革、または同様の素材で作られた容器。パート 2
โหลดกระเป๋าlòht grà-bpăoโหลดกระเป๋าlòht grà-bpăo手荷物を預ける