เนิบ

nêrp

意味

1名詞B1

遅い、緩慢な、気だるい

ゆっくりと活気なく動いたり進んだりすること。急ぐ様子がなく、やや単調なこと(主にペースや雰囲気を指す)。

例文

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今朝2今朝、今日の午前中บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1雰囲気、ムード2大気、大気圏ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítオフィス、職場(借用語)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るเนิบnêrpเนิบnêrp遅い、緩慢な、気だるいไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに~ない、あまり~ない(頻度)2あまり~ない(程度)คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1活気のある、にぎやかな、生き生きとした2エネルギッシュに、活発に、にぎやかに
今朝のオフィスの雰囲気は活気がなく、のんびりとしていて、どこか退屈な感じでした。