โปรอี
bproo-ii意味
1形容詞B2
親体制派、親政府派(スラング)
政治において政府や体制側を支持すること、またはその人。タイのネットスラングで、しばしば軽蔑的な意味合いを持つ
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ทวิตtá-wítทวิตtá-wít1ツイートする、Xに投稿する2ツイート、Xの投稿นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3主題提示・強調の助詞เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘โดนdoonโดนdoon1当たる;触れる;命中する2~される、~を受ける(受動・主にネガティブ)3当たる、ぶつかる、影響を受ける4的を射る、ぴったりだ(俗語/口語)5長い間(イーサーン方言)หาว่าhǎa-wâaหาว่าhǎa-wâa~だと非難する、~だと決めつけるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるโปรอีbproo-iiโปรอีbproo-ii親体制派、親政府派(スラング)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のคอยkɔɔiคอยkɔɔi1(〜を)待つ2繰り返し~する;継続して~する3待機する;準備ができているปกป้องbpòk-bpɔ̂ngปกป้องbpòk-bpɔ̂ng守る、保護する、防衛するฝ่ายรัฐบาลfàai-rát-tà-baanฝ่ายรัฐบาลfàai-rát-tà-baan1与党、連立与党2(論争・交渉における)政府側ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って(範囲・期間)
そのツイートで、彼は常に政府側を擁護しているため、親体制派であると非難されました。
他 3 件の例文折りたたむ
เพื่อนpêuuanบางคนbaang konบอกว่าbòk wâaเธอterโปรอีbproh eeเนื่องจากnêʉuang jàakแชร์chaeโพสต์póhtสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnมาตรการmâat-dtrà gaanรัฐrátบ่อยbòiๆ-
彼女は政府の施策を支持する投稿を頻繁に共有しているため、一部の友人は彼女が親体制派だと言っています。
ในnaiห้องสนทนาhɔ̂ng-sǒn-tá-naaออนไลน์ɔɔn-laaiคำว่าkam-wâaโปรอีbproo-iiมักmákใช้cháiเชิงchəəngเหน็บแนมnèp-nɛɛmต่อdtɔ̀ɔคนkonที่ยืนtîi-yʉʉnข้างkâangฝ่ายfàaiอำนาจam-nâat
オンラインチャットでは、「pro-E」という言葉は、既得権益層側に立つ人々に対して皮肉を込めて使われることが多い。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 ปร では、最初の子音 ป がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
bproo
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โปรอีbproo-iiโปรอีbproo-ii親体制派、親政府派(スラング)親体制派、親政府派(スラング)単語