หาว่า

hăa wâa

意味

1名詞B1

～だと非難する、～だと決めつける

誰かが何かをしたと非難すること。（しばしば不当に）人が何かをした、あるいは何者かであると言ったり主張したりすること。～だと決めつける。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘หาว่าhăa wâaหาว่าhăa wâa～だと非難する、～だと決めつけるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1盗む2泥棒เงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀（金属）
彼は私がお金を盗んだのだと非難しました。

関連語

単語の分解

หาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出す誰かや何かを探して見つけようとすること。パート 1
+
ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判する（誰かに）何かを言う、伝える。しばしば ว่า（「〜と言う」）で導かれる節が続くパート 2
หาว่าhăa wâaหาว่าhăa wâa～だと非難する、～だと決めつける