แบบอิมเพรสชันนิสม์(bàep im-prét-chan-nít)
意味
1名詞B2
印象派の様式、印象主義
変化する光や日常の主題とともに、風景の素早い印象を表現する芸術様式。
例文
ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1芸術、美術2芸術的手腕、技巧แบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nít1印象派の様式、印象主義2印象派の、印象派風のเพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のเน้นnénเน้นnén1強調する、重視する2際立たせる（発音・表記などで）3焦点を当てる、優先するเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件แสงsăengแสงsăeng1光2光線、一筋の光และláeและláeそして; および（等位接続詞）สีsĕeสีsĕe1ペンキ、塗料2色3こする、磨く
光と色に焦点を当てているので、私は印象派の芸術が好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
เสน่ห์sà-nàeของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítคือkeuการค้นหาgaan kón hăaความงามkwaam ngaamที่têeไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaในnaiฉากchàakธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daaเช่นchênถนนtà-nŏnที่têeวุ่นวายwûn waaiหรือrĕuสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòp
印象派のアートの魅力は、賑やかな通りや静かな公園のような日常の光景の中に、非日常的な美しさを見出すことにあります。
2形容詞B2
印象派の、印象派風の
印象派の様式で作られた、またはそれに関連する。
例文
เธอterเธอter1彼女2あなた、君（非公式・親称）ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat絵、絵画（芸術作品）แบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nít1印象派の様式、印象主義2印象派の、印象派風のมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に起因する、～によるものである3～に由来する、～から派生するการประมูลgaan bprà-moonการประมูลgaan bprà-moon1オークション、競売（入札による販売）2競争入札、入札
彼女はオークションで印象派の絵画を購入しました。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะเป็นjà bpenศิลปินร่วมสมัยsĭn-lá-bpin rûuam sà-măiกับgàpศิลปินsĭn-lá-bpinชื่อดังchêu dangหลายคนlăai konแต่dtàeงานngaanของเขาkŏng kăoก็gâwไม่mâiจัดอยู่jàt yòoในnaiหมวดหมู่mùuat mòoแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítเสียทีเดียวsĭia tee-diiao
彼は多くの有名な芸術家と同時代の人でしたが、彼の作品は印象派のカテゴリーには完全には当てはまりません。
単語の分解
+
แบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nít印象派の様式、印象主義