ฝีแปรง
fǐi-bprɛɛng意味
1名詞B1
筆致; 筆さばき
画家の筆致に表れるスタイル、技術、または個性。単一のストロークではなく、筆の使い方の質を指す。
例文
ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてจำjamจำjam1覚えている、思い出す2暗記する3認識する、見覚えがある4被告・被告人(法律上の略語)ฝีแปรงfĕe bpraengฝีแปรงfĕe bpraeng筆致; 筆さばきของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物แaeวนwonวนwon1回る、巡る、周回する2繰り返す、再び巡ってくる3森、森林(文章語)โก๊ะgóโก๊ะgóそそっかしい、天然な、おっちょこちょいなได้dâiได้dâi1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカー
私はゴッホの筆致を見分けることができます。
他 3 件の例文折りたたむ
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ฝีแปรงfǐi-bprɛɛngที่tîiหนักแน่นnàk-nɛ̂nและlɛ́ทรงพลังsong-pá-langของkɔ̌ɔngศิลปินsǐn-lá-bpinสามารถsǎa-mâatบ่งบอกถึงbòng-bɔ̀ɔk-tʉ̌ngสภาวะsà-paa-wáอารมณ์aa-romของเขาkɔ̌ɔng-kǎoในช่วงnai-chûuangที่tîiสร้างสรรค์sâang-sǎnผลงานpǒn-ngaanชิ้นchínนั้นnánได้dâai
芸術家の力強く大胆な筆致を分析することで、その作品を制作していた時の彼の感情の状態を明らかにすることができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
fǐi
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ฝีแปรงfǐi-bprɛɛngฝีแปรงfǐi-bprɛɛng筆致; 筆さばき筆致; 筆さばき単語