หยาบโลน(yàap lohn)
意味
1形容詞B2
下品な、卑猥な、みだらな
粗野または性的な意味において、みだらな、あるいは不快な。下品な
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1話す、しゃべる（話し方）2話しぶり、言葉遣いหยาบโลนyàap lohnหยาบโลนyàap lohn下品な、卑猥な、みだらなกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女性（大人）、女2女性用の、女性の（修飾語として）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいคุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai（人と）話す
彼は女性に対して下品な言葉を使うのを好むため、誰も彼と話したがらない。
関連語
似た意味
ลามกlaa-mókลามกlaa-mók1猥褻な、卑猥な、下品な2猥褻、卑猥、わいせつ物
- 猥褻な、卑猥な、下品な
- 猥褻、卑猥、わいせつ物
อุจาดù-jàatอุจาดù-jàat1見苦しい、不適切な、わいせつな2見苦しい、不快な3卑猥な、不謹慎な
- 見苦しい、不適切な、わいせつな
- 見苦しい、不快な
- 卑猥な、不謹慎な
สัปดนsàp-bpà-donสัปดนsàp-bpà-don1みだらな、わいせつな、下品な2みだらな人、好色な人
- みだらな、わいせつな、下品な
- みだらな人、好色な人
อนาจารà-naa-jaanอนาจารà-naa-jaan1わいせつな、みだらな2わいせつ、みだらな言動
- わいせつな、みだらな
- わいせつ、みだらな言動
คาวkaaoคาวkaao1生臭い匂い、生臭い味2生臭い（血や海鮮など）3みだらな、卑猥な（俗語）
- 生臭い匂い、生臭い味
- 生臭い（血や海鮮など）
- みだらな、卑猥な（俗語）