สาธุชน
sǎa-tú-chon意味
1名詞C1
敬虔な人々、信じる人々、徳の高い人
徳の高い人々、または深い信仰心を持つ人々。特に仏教の文脈において、信者や信徒の集団に対する呼びかけとして使われる言葉。
例文
พระอาจารย์prá-aa-jaanพระอาจารย์prá-aa-jaan尊師；指導者の僧侶（仏教）กำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊เทศนาtêet-sà-naaเทศนาtêet-sà-naa1説教する、説法する2説教、説法สั่งสอนsàng-sɔ̌ɔnสั่งสอนsàng-sɔ̌ɔn1教える、指導する、諭す2思い知らせる、懲らしめるสาธุชนsǎa-tú-chonสาธุชนsǎa-tú-chon敬虔な人々、信じる人々、徳の高い人ที่มาtîi-maaที่มาtîi-maa1起源、出所、発生源2背景、由来、語源3情報源、出典、引用元ทำบุญtam-bunทำบุญtam-bun1功徳を積む；善行を行う2功徳を積む行事を催すที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語วัดwátวัดwát1測る；測定する2仏教寺院3評価する；査定する
徳の高い僧侶が、お寺に徳を積みに来た敬虔な人々に説法を行っています。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สาธุชน は สา-ทุ-ชน と読むの？
sǎa-tú-chon
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǎa
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สาธุชนsǎa-tú-chonสาธุชนsǎa-tú-chon敬虔な人々、信じる人々、徳の高い人敬虔な人々、信じる人々、徳の高い人単語