ครบครัน
króp kran
意味
1名詞B1
完全な、網羅的な、設備が整った
完全かつ網羅的であること。必要な備品や機能がすべて揃っていること。設備が充実していること。
例文
ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuaキッチン、台所นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1機器、用具、設備2アクセサリー、周辺機器ครบครันkróp kranครบครันkróp kran完全な、網羅的な、設備が整ったทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan料理する、食事を準備するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)ทันทีtan teeทันทีtan tee1すぐに、ただちに2~するとすぐに、~した瞬間に(ทันทีที่)
このキッチンは設備が完備されており、すぐに料理をすることができます。
関連語
似た意味
พร้อมสรรพpróm sàpพร้อมสรรพpróm sàp1完備された、すべて揃っている2完全に、全面的に
- 完備された、すべて揃っている
- 完全に、全面的に
เพียบพร้อมpîiap prómเพียบพร้อมpîiap próm完備された、すべて揃っている
完備された、すべて揃っている
ครบสมบูรณ์króp sŏm-boonครบสมบูรณ์króp sŏm-boon完全に揃っている、完全な、欠けのない
完全に揃っている、完全な、欠けのない
ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1完全、包括的2完全に、漏れなく
- 完全、包括的
- 完全に、漏れなく
ครบเครื่องkróp krêuuangครบเครื่องkróp krêuuang万能な、多才な
万能な、多才な