ศาลา
sǎa-laa意味
1名詞A2
東屋、パビリオン
休息、集会、または雨宿りなどに使用される、壁のない屋根付きの構造物。寺院や公共の場所でよく見られる
例文
他 7 件の例文折りたたむ
昨日は雨が降ったので、道沿いのあずまやで雨宿りをしました。
明日の10時に、お寺の前にあるあずまやで会いましょう。
ชาวบ้านchaao-bâanมักmákใช้cháiศาลากลางsǎa-laa-glaangหมู่บ้านmùu-bâanเป็นbpenที่ประชุมtîi-bprà-chumพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnและlɛ́หลบlòpแดดdɛ̀ɛtในnaiตอนบ่ายdtɔɔn-bàai
村人たちは、午後の会議や休息、日よけのために、村の中心にあるあずまやをよく利用します。
明日、私たちは寺院のお堂へ説法を聞きに行きます。
งานทำบุญngaan-tam-bunใหญ่yàiจัดjàtในnaiศาลากลางsǎa-laa-glaangวัดwátเพราะprɔ́รองรับrɔɔng-rápคนkonได้dâaiมากmâak
大規模な功徳の儀式は、多くの人を収容できるため、寺院の講堂で開催されます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ศาลา は สา-ลา と読むの？
sǎa-laa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǎa
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |