ลึงค์

lʉng

意味

1名詞B2

陰茎、男根

陰茎、男根（シヴァ・リンガなど、公式な場面や解剖学的、または宗教的な文脈でよく用いられる）

例文

ชาวฮินดูchaao-hin-duuชาวฮินดูchaao-hin-duuヒンドゥー教徒เคารพบูชาkao-róp-buu-chaaเคารพบูชาkao-róp-buu-chaa敬い崇める、崇拝するศิวลึงค์sì-wá-lʉngศิวลึงค์sì-wá-lʉngシヴァリンガที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるวัดwátวัดwát1測る；測定する2仏教寺院3評価する；査定する
ヒンドゥー教徒は寺院でシヴァ・リンガを崇拝する。
他 3 件の例文
ปลัดbpà-làtขิกkìkคือkʉʉเครื่องรางของขลังkrʉ̂ʉang-raang-kɔ̌ɔng-langของkɔ̌ɔngไทยtaiที่tîiมีmiiรูปร่างrûup-râangเหมือนmʉ̌ʉanลึงค์lʉng
パラドキットは、男根の形をしたタイのお守りである。
ในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanลึงค์lʉngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngความอุดมสมบูรณ์kwaam-ù-dom-sǒm-buunและlɛ́การก่อกำเนิดgaan-gɔ̀ɔ-gam-nə̀ət
古代において、男根は豊穣と創造の象徴と考えられていた。
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panได้dâaiจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngหินสลักhǐn-sà-làkรูปrûupศิวลึงค์sì-wá-lʉngที่tîiถูกtùukสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nในnaiสมัยsà-mǎiอาณาจักรขอมaa-naa-jàk-kɔ̌ɔm
博物館には、クメール帝国時代に作られた石造りの男根像が展示されていた。
2名詞C1

文法上の性

パーリ語やサンスクリット語の文法における、文法上の性のカテゴリー

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔn文法ภาษาบาลีpaa-sǎa-baa-liiภาษาบาลีpaa-sǎa-baa-liiパーリ語มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการแบ่งgaan-bɛ̀ngการแบ่งgaan-bɛ̀ng1分割、分担2分配、割り当てลึงค์lʉngลึงค์lʉng1陰茎、男根2文法上の性ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1外出する、出る、去る2外へ、外側へ3（スポーツで）アウト、アウトオブバウンズ4出る、現れる、発行される5出す、発する、生み出す6支払う、費やす7辞める、辞任する8発行する、発表する9理解・発見などの成功を示すเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるสามsǎamสามsǎam3、三ประเภทbprà-pêetประเภทbprà-pêet1種類、タイプ、カテゴリー2類別詞：種類、カテゴリー
パーリ語の文法では、性は3つのタイプに分けられる。
他 3 件の例文
คุณkunจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngรู้rúuลึงค์lʉngของkɔ̌ɔngคำนามkam-naamก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàทำการtam-gaanแจกjɛ̀ɛkวิwíภัตpátติdtì
名詞を格変化させる前に、その名詞の文法上の性を知る必要がある。
การแบ่งgaan bàengลึงค์leungในnaiภาษาpaa-săaสันสกฤตsăn-sà-grìtมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponโดยตรงdoy dtrongต่อdtòการเติมgaan dtermปัจจัยbpàt-jaiเพื่อpêuuaแจกjàekวิwiภัตpátติdtìของkŏngคำนามkam naamนั้นๆnán-nán
サンスクリット語における性の分類は、名詞の格変化のために付け加えられる接尾辞に直接影響を与える。
แตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาpaa-sǎaในnaiตระกูลdtrà-guunอินโดin-dooยูโรเปียนyuu-roo-bpiianหลายlǎaiภาษาpaa-sǎaต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiลึงค์lʉngเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความสอดคล้องkwaam-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔngทางtaangไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnในnaiประโยคbprà-yòok
タイ語とは異なり、多くの印欧語族の言語は、文の中での統語的一致を確立するために文法上の性に依存している。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ลึงค์ は ลึง と読むの？

lʉng

  • 読まない文字ค์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

lʉng

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

ここの ค์ は発音しません。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語

1陰茎、男根