เครื่องรางของขลัง(krêuuang raang kŏng klăng)
意味
1名詞B2
お守り、護符
保護する魔力や幸運をもたらすと信じられているお守りや護符などの物品。
例文
คนไทยkon taiคนไทยkon taiタイ人、タイ国民จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でนิยมní-yomนิยมní-yom1好む、人気がある、流行している2人気、流行3〜主義、イデオロギー、教義4慣習、一般的な用法、規範พกpókพกpók1持ち歩く、携帯する2身につけておく、所持するเครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngเครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngお守り、護符ติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1持ち歩く、身に付ける2手元に、携帯して3(スキルや習慣などが)身に付いている、備わっている4(匂いや汚れが)体に染み付く、付着するไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってความอุ่นใจkwaam ùn jaiความอุ่นใจkwaam ùn jai安心、安心感
多くのタイ人は、心の平穏のために、お守りや魔除けを身につけることを好みます。
関連語
単語の分解
+
เครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngเครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngお守り、護符