การวางเครือข่าย(gaan waang kreuua kàai)
意味
1名詞B2
ネットワーク設計；ネットワーク配置
ネットワークのノード、接続、機器の構成や配置を計画する過程。
例文
การวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàai1ネットワークの展開／導入2ネットワーク設計；ネットワーク配置ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítオフィス、職場（借用語）ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕung考慮する、勘案するตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1順位、配置、順番2位置、場所、地点3地位、ランク4役職、ポスト、役割โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan作業机、オフィスデスクเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解รับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaan信号を受信するดีdeeดีdee1上手に、うまく2優しい、善良な3良い、高品質な4胆汁
新しいオフィスのネットワーク配置は、全員が良好な信号を受信できるよう、デスクの位置を考慮しなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoต้องdtôngวางแผนwaang păenการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiเพื่อpêuuaแยกส่วนyâek sùuanของkŏngพนักงานpá-nák-ngaanออกจากòk jàakส่วนsùuanของkŏngผู้มาติดต่อpôo maa dtìt-dtò
従業員用セクションと来客用セクションを分けるために、ネットワーク配置を計画する必要があります。
การวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiแบบbàepดาวdaaoSTARTopologyเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomสำหรับsăm-ràpสำนักงานsăm-nák-ngaanขนาดเล็กkà-nàat lékเนื่องจากnêʉuang jàakการจัดการgaan jàt gaanที่têeง่ายngâai
スター型ネットワーク構成（スター型トポロジー）は、管理が容易なため、小規模なオフィスで人気があります。
2名詞B2
ネットワークの展開／導入
ケーブルの敷設、機器の設置、デバイスの設定、ネットワークの稼働開始など、ネットワークインフラの展開および導入
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にทีมteemทีมteemチーム、グループช่างเทคนิคchâang têk-níkช่างเทคนิคchâang têk-ník技術者、テクニシャンจะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1入ってくる（話し手へ向かう動き）2方向補語「ここへ向かって、入り込んで」3関与する、参加する、入るทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàai1ネットワークの展開／導入2ネットワーク設計；ネットワーク配置สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはอาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建物、ビルใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くない
明日、技術チームが新しい建物のネットワーク構築を実施するために来ます。
他 3 件の例文折りたたむ
โครงkrohngการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiครั้งนี้kráng néeครอบคลุมkrôp-klumตั้งแต่dtâng dtàeการเดินgaan dernสายไฟเบอร์ออปติกsăai fai-ber ôp-dtìkติดตั้งdtìt dtângสวิตช์sà-wítและláeตั้งค่าdtâng kâaอุปกรณ์ù-bpà-gonทั้งหมดtáng mòt
このネットワーク構築プロジェクトは、光ファイバーケーブルの敷設やスイッチの設置から、すべてのデバイスの設定までを網羅しています。
単語の分解
+
การวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiการวางเครือข่ายgaan waang kreuua kàaiネットワーク設計；ネットワーク配置