การฉาย(gaan chăai)
意味
1名詞B1
映画の上映
映画館やスクリーンで映画を上映する行為。
例文
การฉายgaan chăaiการฉายgaan chăai1映画の上映2投影、照射หนังnăngหนังnăng1皮膚、皮2映画3革、レザーรอบrôpรอบrôp1全面的に、徹底的に2ラウンド、周期、周回、順番3外縁、周囲、周辺地域4上映回、時間枠、セッション5類別詞：ラウンド、周、上映回6周りに、周囲にต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1次の、その後の2今後、これからは3〜し続ける、さらに（し続ける）4次の、続く（順序として）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1～し始める2始める、開始するกี่gèeกี่gèe1いくつ；どれくらい2いくつ？（代名詞）3織機โมงmohngโมงmohng1〜時（日中の時間帯）2類別詞：〜時（時刻）ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
次の映画の上映は何時に始まりますか？
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B2
投影、照射
光や画像、放射線を表面に投影または照射する行為。
例文
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1師匠；マスター（精神・武道・芸術などにおける）2教員、講師、教授（特に高等教育）3先生（教員への敬称）ใช้การchái gaanใช้การchái gaan使う；実用に供するฉายสไลด์chăai sà-láiฉายสไลด์chăai sà-láiスライドを投影するประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaan事業を営む、経営するบรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1講義する、スピーチをする2描写する、語るเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生เห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1絵や画像を見る2心に思い描く、視覚化する3状況を把握する、はっきりと理解するชัดchátชัดchát1はっきりと、明確に2明らかな、確実な3はっきりした、明瞭な（視覚・聴覚的に）ขึ้นkêunขึ้นkêun1開始・発生を示す後置助辞2乗る、上がる3結果補語：上へ、より良く4増加する、上がる5上がる、上昇する6北上、地方へ向かう方向7生える、現れる
教授は、学生がより鮮明にイメージできるように、講義でスライド投影を使用しています。
他 3 件の例文折りたたむ
แพทย์แนะนำpâet náe-namให้hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiเข้ารับkâo rápการฉายรังสีgaan chǎai rang-sǐiเพื่อpêuuaรักษาrák-săaเนื้องอกnéuua ngôk
医師は腫瘍を治療するために、患者に放射線治療を受けるよう勧めました。
ในnaiงานngaanมีmeeการฉายภาพgaan chăai pâapสามมิติsăam mí-dtìบนbonม่านmâanน้ำnáamทำให้tam hâiผู้ชมpôo chomตื่นตาตื่นใจdtèun dtaa dtèun jaiมากmâak
そのイベントでは、ウォータースクリーンに3D映像が投影され、観客を大いに驚かせました。
単語の分解
+
การฉายgaan chăaiการฉายgaan chăai映画の上映