ไททานิค
tai taa ník
Significati
1Nome proprioB1
Titanic
il nome del famoso transatlantico britannico affondato nel 1912; Titanic.
Esempi
เรือreuuaเรือreuua1barca; nave; imbarcazione2classificatore per barche/naviไททานิคtai taa níkไททานิคtai taa ník1Titanic2Titanic (film)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเรือreuuaเรือreuua1barca; nave; imbarcazione2classificatore per barche/naviที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâakmolto grande; enorme
Il Titanic era una nave molto grande.
2Nome proprioB1
Titanic (film)
il film del 1997 sull'affondamento del Titanic.
Esempi
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngguardare un filmเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiไททานิคtai taa níkไททานิคtai taa ník1Titanic2Titanic (film)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakmolto divertenteเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Ieri sera ho guardato il film Titanic. È stato molto divertente.
Analisi della parola
+
+
ไททานิคtai taa níkไททานิคtai taa níkTitanic