ฮีป

hîip

Significati

1SostantivoC1

heap (area di memoria del computer)

Una regione della memoria di un computer utilizzata per l'allocazione dinamica della memoria in fase di esecuzione (runtime).

Esempi

โปรแกรมbproo-grɛɛmโปรแกรมbproo-grɛɛm1programma informatico; software; applicazione2programma; agenda3programmare; pianificareนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamหน่วยความจำnùuai-kwaam-jammemoria di un computer; sottosistema di memoriaบนbonบนbon1su; sopra; in; al di sopra di2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ฮีปhîipฮีปhîip1heap (area di memoria del computer)2heap (struttura dati)ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangpiuttosto; abbastanzaเยอะyə́เยอะyə́1molti; molto; un sacco (di)2molto; parecchio (colloquiale)3eccessivo; troppo
Questo programma utilizza parecchia memoria nello heap.
Altri 3 esempi
การจัดการgaan-jàt-gaanหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamบนbonฮีปhîipไม่ดีmâi-diiอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətปัญหาbpan-hǎamemoryleakได้dâai
Una cattiva gestione della memoria nello heap può causare problemi di memory leak.
ในnaiภาษาpaa-sǎaC++โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əต้องdtɔ̂ngรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpในnaiการจองgaan-jɔɔngและlɛ́คืนkʉʉnหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamบนbonฮีปhîipด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eeng
In C++, i programmatori sono responsabili dell'allocazione e della deallocazione manuale della memoria nello heap.
ภาษาโปรแกรมpaa-sǎa-bproo-grɛɛmสมัยใหม่sà-mǎi-màiมักจะmák-jàมีmiiGarbageCollectorเพื่อpʉ̂ʉaจัดการjàt-gaanการgaanคืนkʉʉnพื้นที่pʉ́ʉn-tîiหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamบนbonฮีปhîipโดยอัตโนมัติdooi-àt-dtà-noo-mát
I moderni linguaggi di programmazione hanno spesso un garbage collector per gestire automaticamente la deallocazione dello spazio di memoria nello heap.
2SostantivoC1

heap (struttura dati)

Una struttura dati specializzata basata su alberi che soddisfa la proprietà di heap, mantenendo facilmente accessibile l'elemento più grande o più piccolo.

Esempi

เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareโครงสร้างkroong-sâangโครงสร้างkroong-sâangstruttura; intelaiaturaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1informazioni; dati2dati (informatica)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1stile; tipo; genere; modo2classificatore per tipi, stili o modelli3modello; motivo; design; schema4modulo; questionario5modello; persona in posa6in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)ฮีปhîipฮีปhîip1heap (area di memoria del computer)2heap (struttura dati)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาhǎaหาhǎa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3eh?; cosa? (informale)4ottenere; procurarsi5guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere6andare a trovare; visitare7cercare di contattare; contattareค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2valore; valore numerico3valore; pregio (astratto)4valore monetario; valore5ค่า: forma amichevole allungata o scritta di ค่ะ, per risposte informali, conferme e ringraziamenti.ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleมากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1maggiormente; al massimo grado2il massimo (quantità/numero)3al massimo; non più diในกลุ่มnai-glùmในกลุ่มnai-glùmin un gruppo; all'interno di un gruppoข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1informazioni; dati2dati (informatica)อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reorapidamente; velocemente
Utilizziamo una struttura dati heap per trovare rapidamente il valore massimo in un set di dati.
Altri 3 esempi
โครงสร้างข้อมูลkroong-sâang-kɔ̂ɔ-muunแบบbɛ̀ɛpฮีปhîipมีประโยชน์mii-bprà-yòotอย่างมากyàang-mâakในnaiการนำไปgaan-nam-bpaiประยุกต์ใช้bprà-yúk-cháiสร้างsâangpriorityqueue
La struttura dati heap è molto utile per implementare una coda di priorità.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmHeapsortใช้cháiคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtของkɔ̌ɔngฮีปhîipในnaiการเรียงลำดับgaan-riiang-lam-dàpข้อมูลkɔ̂ɔ-muunได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
L'algoritmo Heapsort utilizza le proprietà di un heap per ordinare i dati in modo efficiente.
คุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngmin-heapคือkʉʉโหนดแม่nòot-mɛ̂ɛทุกtúkโหนดnòotจะต้องjà-dtɔ̂ngมีค่าmii-kâaน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaหรือrʉ̌ʉเท่ากับtâo-gàpโหนดnòotลูกlûukของมันkɔ̌ɔng-manเสมอsà-mə̌ə
La proprietà chiave di un min-heap è che ogni nodo genitore deve avere sempre un valore inferiore o uguale a quello dei suoi figli.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ป, quindi è morta.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Discendente

hîip

Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni