หยาบโลน(yàap lohn)
Significati
1AggettivoB2
volgare; osceno; lascivo
Indecente o offensivo in modo grossolano o sessuale; volgare
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1parlare; esprimersi (modo di parlare)2discorso; modo di parlareหยาบโลนyàap lohnหยาบโลนyàap lohnvolgare; osceno; lascivoกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1donna; femmina adulta2da donna; femminile (come modificatore)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoใครkraiใครkrai1chi2chiunque; qualsiasi personaอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareคุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuaiparlare con [qcn]
Gli piace usare un linguaggio indecente con le donne, il che fa sì che nessuno voglia parlargli.
Parole correlate
Significato simile
ลามกlaa-mókลามกlaa-mók1osceno; indecente; lascivo2oscenità; lascivia; indecenza
- osceno; indecente; lascivo
- oscenità; lascivia; indecenza
อุจาดù-jàatอุจาดù-jàat1sgradevole alla vista; indecente; osceno2indecoroso; sgradevole alla vista3indecente; osceno
- sgradevole alla vista; indecente; osceno
- indecoroso; sgradevole alla vista
- indecente; osceno
สัปดนsàp-bpà-donสัปดนsàp-bpà-don1osceno, volgare, indecente2persona oscena, persona volgare
- osceno, volgare, indecente
- persona oscena, persona volgare
อนาจารà-naa-jaanอนาจารà-naa-jaan1osceno; indecente2oscenità; indecenza
- osceno; indecente
- oscenità; indecenza
คาวkaaoคาวkaao1odore o sapore di pesce/carne cruda2odore pungente (sangue/pesce)3osceno; salace (gergo/figurato)
- odore o sapore di pesce/carne cruda
- odore pungente (sangue/pesce)
- osceno; salace (gergo/figurato)