ขายหมด(kăai mòt)

Significati

1VerboA2

esaurire; [essere] esaurito

vendere l'intera quantità di qualcosa in modo che non ne resti nulla; o (di merci/biglietti) non avere più scorte in vendita.

Esempi

ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpaneนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ขายหมดkăai mòtขายหมดkăai mòtesaurire; [essere] esauritoแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Questo pane è esaurito.

Parole correlate

Analisi della parola

ขายkăaiขายkăai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsiParte 1
+
หมดmòtหมดmòt1esaurito; finito2esaurirsi; finire3completamente; del tutto4in totale; complessivamenteParte 2
ขายหมดkăai mòtขายหมดkăai mòtesaurire; [essere] esaurito