ลัฟ(láp)
Significati
1VerboA2
amare
amare (prestito gergale dall'inglese 'love' o 'luv')
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ลัฟlápลัฟláp1amare2amoreแกgaeแกgae1tu (familiare)2lui; lei (familiare)3anziano; persona anziana (colloquiale, può essere scortese)4tu (coniuge/intimo, dialettale)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
I love you so much.
2SostantivoA2
amore
amore (prestito gergale dall'inglese 'love' o 'luv')
Esempi
ส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareลัฟlápลัฟláp1amare2amoreให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Sending love to everyone.