ชั้นใน(chán nai)
Significati
1SostantivoA2
biancheria intima; intimo
indumenti indossati a contatto con la pelle, sotto gli altri vestiti; biancheria intima.
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoชั้นในchán naiชั้นในchán nai1biancheria intima; intimo2strato interno; parte internaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Questa è la mia biancheria intima.
2SostantivoB1
strato interno; parte interna
lo strato o la parte di qualcosa che si trova all'interno.
Esempi
เค้กkékเค้กkéktorta (dolce da forno)ชั้นในchán naiชั้นในchán nai1biancheria intima; intimo2strato interno; parte internaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1cioccolato (cibo; dolciume)2bevanda al cioccolato (calda/fredda)3cioccolato (colore)
Lo strato interno della torta è al cioccolato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ชั้นในchán naiชั้นในchán naibiancheria intima; intimo